new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Oolong Jasmin Taiwanina Sìjìchūn

Táiwān sìjìchūn mòlì wūlóng · 台灣四季春茉莉烏龍

Ity dite Oolong Jasmin Taiwanina Sìjìchūn ity dia dite misy hanitra, izay ny voajanahary mamelana an'ilay kultivara «Lohataona amin'ny Vanim-potoana efatra» (四季春, Sìjìchūn) dia nohamafisina sy nohafanana tamin'ny alalan'ny fanatsarana imbetsaka amin'ny tsirin-tsonkazo jazemina (*Jasminum sambac*) vaovao.

Ity dite Oolong Jasmin Taiwanina Sìjìchūn ity dia dite misy hanitra, izay ny voajanahary mamelana an’ilay kultivara «Lohataona amin’ny Vanim-potoana efatra» (四季春, Sìjìchūn) dia nohamafisina sy nohafanana tamin’ny alalan’ny fanatsarana imbetsaka amin’ny tsirin-tsonkazo jazemina (Jasminum sambac) vaovao. Ny vokany dia fisotroana mamelombelona sy mamirapiratra, manana fofona jazemina mahery ary vatana oolong malefaka sy misy menaka. Izy io dia iray amin’ireo dite misy hanitra tiorka sy malaza indrindra, tena mety amin’ny fisotroana andavanandro sy ho fampidirana ao amin’ny tontolon’ny oolong.


1. Fanasokajiana sy Fiaviana:

  • Karazana: Oolong (dite semi-fermenté, oxidation 25–40%), misy fanatsarana amin’ny vonin-jazemina voajanahary (窨花, yìnhuā).
  • Sokajy: Oolong tiorka misy hanitra (台灣花茶, Táiwān huā chá).
  • Fiaviana: Taiwan (台灣), distrikan’i Nantou (南投縣, Nántóu Xiàn), faritr’i Mingjian (名間鄉, Míngjiān Xiāng) — ivon’ny famokarana Sìjìchūn sy dite misy hanitra lehibe indrindra ao Taiwan.
  • Koordinate ara-jeografika: ~23°50’ avaratra, ~120°40’ atsinanana.

2. Tantara sy Hevi-kolontsaina:

  • Tantara: Hita/noforonina tamin’ny taona 1980 ny kultivara Sìjìchūn, nataon’ny tantsaha Li Cai-yuan (李彩淵, Lǐ Cǎiyuān) tao amin’ny faritr’i Mingjian. Heverina ho hybrid voajanahary an’ny Qing Xin Oolong sy ny karazana Wuyi na havany akaiky. Nalaza vetivety ilay kultivara noho ny vokatra miavaka (mahazo fijinjana hatramin’ny 6–8 isan-taona) sy ny fofony voajanahary mamelana. Niainga avy any amin’ny tanibe sinoa (Fujian, teknolojia 窨制, xūn zhì — «fiarahan-dry zareo»), ny fomban’ny fanatsarana dite amin’ny jazemina, saingy nampifanaraka ny dingana ny mpanao asa tanana tiorka: ny fampiasana Sìjìchūn ho fototra dia fanavaozana tiorka, ahafahan’ny fofona mamelana an’ilay kultivara mifangaro mirindra amin’ny fofon’ny jazemina.
  • Anarana:
    • «Sìjìchūn» (四季春) — «Lohataona amin’ny Vanim-potoana efatra»: manondro ny fahafahany mijinja mandavantaona.
    • «Mòlì» (茉莉) — jazemina (Jasminum sambac).
    • «Wūlóng» (烏龍) — oolong.
  • Hevi-kolontsaina: Malaza ao Taiwan ity dite ity ho fisotro andavanandro sy ho an’ny fandraisana vahiny. Ny fahafahany (Sìjìchūn dia iray amin’ireo oolong tiorka mora vidy indrindra) dia mahatonga ny oolong jazemina ho vavahady mankany amin’ny tontolon’ny dite misy hanitra ho an’ny mpampiasa maro.

3. Famaritana Ara-botani sy Ny Akora Ampiasaina:

Fototry ny dite

  • Kultivara: Sìjìchūn (四季春) — Camellia sinensis var. sinensis. Kirihitra kely manodidina ny 1,2 m; mampifanaraka tsara, mahatohitra aretina. Ravina antonony, boribory lava, misy sisiny misy nify kely. Fofona voajanahary mamelana — fototra hiorenan’ny fofona jazemina.
  • Fenitry ny fijinjana: Pohy + ravina 2–3. Mahatratra fijinjana 6–8 isan-taona. Ho an’ny fanatsarana, matetika dia ampiasaina ny fijinjana fahavaratra sy fararano — tsy dia sarobidy loatra ho an’ny oolong «madio», nefa tena mety ho fototra eo ambanin’ny jazemina.

Jazemina

  • Karazana: Jasminum sambac (jazemina sambac) — karazana iray ihany ampiasaina amin’ny dite jazemina klasika avy any Fujian (茉莉花茶, Mòlì huā chá).
  • Fijinjana ny tsirin-tsonkazo: Angonina amin’ny hariva ireo tsirin-tsonkazo mbola tsy mivoha, rehefa ambony indrindra ny fatran’ny menaka esansiela. Amin’ny alina indrindra no mivoha sy mamoaka ny fofony ireo tsirin-tsonkazo — ny dingan’ny fanatsarana dia atao mifanaraka amin’io tsingerina io.

4. Tanimbary sy Toetra mampiavaka ny Fambolena:

  • Faritra: Mingjian, Nantou — faritra be indrindra ny toeram-pambolena dite ao Taiwan.
  • Haavo: 200–600 metatra — toeram-pambolena iva sy antenantenany. Tsy mila toe-tany avo ny Sìjìchūn, ka mahatonga azy hahazo tombony ara-toekarena.
  • Tany: Alluvial sy laterite, asidra kely, tsy mihazona rano.
  • Toe-tany: Subtropicaly, misy hafanana sy rotsak’orana ampy ho an’ny fijinjana mandavantaona. Matetika misy zavona any amin’ny havoana antenantenany.
  • Jazemina: Azo ambolena ao amin’ilay faritra ihany na hafariana avy any atsimon’i Taiwan / tanibe sinoa (Fujian, Guangxi).

5. Teknolojian’ny Famokarana:

Dingana I: Oolong fototra Sìjìchūn

  1. Fijinjana (採摘, cǎi zhāi): Tanana na masinina.
  2. Fanalohaloha (萎凋, wěidiāo): Fohy — eo ambanin’ny masoandro na anaty trano.
  3. Fampihorohoroana (搖青, yáo qīng): Tsingerina 3–4 miaraka amin’ny fitsaharana. Oxidation 25–40%.
  4. Fametrahana (殺青, shā qīng): Fijanonana ny fermentation.
  5. Famolavolana (揉捻, róuniǎn): Endrika semi-boribory (布揉, bù róu).
  6. Fanmainana voalohany (烘乾, hōnggān).

Dingana II: Fanatsarana amin’ny jazemina (窨花, yìnhuā)

  1. Fiarahan-dry zareo: Afangaro amin’ny tsirin-tsonkazo jazemina vaovao ny oolong efa maina kely, ary avela mandritra ny 6–12 ora ao anaty toerana mihidy. Amin’ny alina dia mivoha ny tsirin-tsonkazo ka mamoaka menaka esansiela; ny ravin-dite dia mandray ny fofona.
  2. Fanesorana ny voninkazo: Aorian’ny tsingerina tsirairay, esorina ireo tsirin-tsonkazo efa lany.
  3. Famerenana: Averina in-2 hatramin’ny in-5 indray mihoatra miaraka amin’ny ampahany jazemina vaovao. Arakaraka ny betsaka kokoa ny tsingerina (窨次, yìn cì) no ho lalina sy maharitra kokoa ny fofona ary ho lafo vidy kokoa ny dite.
  4. Fanmainana farany (復火, fù huǒ): Fanamafisana ny fofona, fampihenana ny hamandoana ho ~5%.
  5. Fanasokajiana (分級, fēnjí): Fanesorana ny sisa tavela amin’ny voninkazo; fizarana arakaraky ny sokajy.

6. Toetra Ara-tsiro sy Ara-pofona:

  • Ravina maina: Semi-boribory mafonja, miloko emeraoda maitso na oliva. Mety hisy tsirin-tsonkazo jazemina vitsivitsy (haingo; ny fofona fototra dia voaray ao anaty ravina).
  • Fofon’ny ravina maina: Jazemina mamirapiratra sy mahery — madio, voajanahary, tsy misy soritra simika. Ao ambadiny — fofona mamy sy ahitra an’ny Sìjìchūn (orchidée, lilac).
  • Fofon’ny ranomanitra: Mavesatra, ny jazemina no manjaka. Amin’ny version tsara dia misy fofona voankazo (paiso, apricot) sy menaka kely avy amin’ny oolong fototra.
  • Tsiro: Malefaka, malama, mamelombelona. Ny hamamin’ny jazemina dia mifanaraka amin’ny fototra ahitra-mamelana an’ny Sìjìchūn. Misy asidra kely mahafinaritra. Ny mangidy dia kely indrindra na tsy misy. Ny tsirony aorian’ny fisotroana — mamelombelona, jazemina, misy menaka kely.
  • Lokon’ny ranomanitra: Mangarahara, manomboka amin’ny mavo maivana ka hatramin’ny volamena amber.
  • Fototry ny dite aorian’ny fandrarahana: Ravina feno, maitso maivana hatramin’ny oliva; mena kely ny sisiny (soritra ny fermentation).

7. Fitambarana Simika:

Avy amin’ny oolong fototra:

  • Polyphénols (catéchines): EGCG — anti-oxidant. Atontony antonony noho ny fermentation malemy.
  • Asidra amine: L-théanine — mamy, mampitony.
  • Caféine: Antonony (~2–2,5%).
  • Vitaminina: C, vondrona B, PP. Mineraly: Potassium, manganèse, fluor, selenium.

Avy amin’ny jazemina:

  • Menaka esansiela: Linalool, benzyl acetate, indole, jasmone, methyl anthranilate — mpitatitra lehibe ny fofona jazemina. Ireo indrindra no voarain’ny ravin-dite mandritra ny fanatsarana.
  • Linalool — iraisana amin’ireo singa roa (misy ao amin’ny Sìjìchūn sy ao amin’ny jazemina), izay miantoka ny fifandanjana mirindra ny feon-tsiro.

8. Tombontsoa ara-pahasalamana:

  • Vokatra ara-aromaterapia (tena lehibe): Ny fofona jazemina dia voaporofo fa mampihena ny tebiteby voajanahary; mampihena ny haavon’ny cortisol, manatsara ny toe-po, manampy amin’ny fitsaharana.
  • Fiarovana anti-oxidant: Catéchines avy amin’ny oolong fototra.
  • Vokatra mampatanjaka sy mampitony: Caféine + L-théanine — herim-po malefaka.
  • Fanatsarana ny fandevonan-kanina: Famporisihana malefaka; mety aorian’ny sakafo.
  • Fahasalaman’ny hoditra: Anti-oxidants + menaka esansiela jazemina.
  • Fifehezana lanja: Ny oolong dia heverina ho mpanentana ny metabolisman’ny tavy.

9. Fomba Fandrarahana:

  • Temperature: 85–95°C. Ny ambany kokoa (85°C) — hanasongadinana ny halemen’ny jazemina; ny ambony kokoa (90–95°C) — ho an’ny hamafin’ny tsiro an’ny oolong fototra.
  • Fatran’ny dite: 5–7 g isaky ny 150 ml (fandrarahana miantoana) na 2–3 g isaky ny 250 ml (fandrarana maharitra).
  • Fitaovana: Gaiwan porselana na vilany fitaratra — fitaovana tsy mandray fofona, mba hitandroana ny fofona jazemina madio. Tsy soso-kevitra ny vilany Yixing — handray ny fofona jazemina ny tany.
  • Dingana (fandrarahana miantoana):
    1. Afanaina ny fitaovana.
    2. Fandrarahana fanasana: Araraka rano ary ario avy hatrany.
    3. Fandrarahana voalohany: 20–40 segondra.
    4. Fandrarahana 5–7, ampio 10–15 segondra isaky ny fandrarahana.
  • Fandrarahana mangatsiaka: 5–10 g isaky ny rano mangatsiaka 1 litatra, 4–8 ora ao anaty vata fampangatsiahana. Zava-pisotro fahavaratra tena tsara — mivelatra amim-pahalemana sy amim-pahatoniana ny fofona jazemina.

10. Fitehirizana:

  • Fonosana tsy azon-drivotra sy tsy hita taratra (kitapo vacuum misy foil no tsara indrindra). Toerana mangatsiatsiaka sy maina, lavitra ny fofona mahery.
  • Fe-potoana — 6–12 volana; mihamalemy ny fofona jazemina rehefa mandeha ny fotoana.
  • Vata fampangatsiahana — azo atao, fa raha ao anaty fonosana vacuum ihany (tsy azo ekena ny fiovaovan’ny hamandoana).

11. Vidiny sy Fisolokiana:

Ny Oolong Jasmin Sìjìchūn dia iray amin’ireo oolong tiorka mora vidy indrindra. Miankina amin’ny kalitaon’ny oolong fototra sy ny isan’ny tsingerina fanatsarana (窨次) ny vidiny: tsingerina 2 — sokajy fototra; 5+ — premium.

Ahoana no hamantarana ny sandoka / ambany kalitao:

  • Tokony ho voajanahary, mamelana ny fofona, tsy misy soritra simika maranitra. Ny fanatsarana artifisialy dia mamoaka fofona tsy voajanahary mamirapiratra sy «parfumée».
  • Semi-boribory feno, mitovy loko. Ny potipotika, ny vovoka — mariky ny sokajy ambany.
  • Ny ranomanitra — madio, mangarahara. Raha misy fikorontanana na mangidy — mampiahiahy.
  • Raha very tanteraka ny fofona jazemina aorian’ny fandrarahana voalohany — azo inoana fa nampiana fanatsarana artifisialy, fa tsy fanatsarana voajanahary.

12. Zava-misy Mahaliana:

  • Ny hamafin’ny fofona jazemina dia miankina mivantana amin’ny isan’ny tsingerina fanatsarana (窨次): arakaraky ny betsaka no ho lalina sy lafo kokoa ny dite. Ireo ampahany ambony indrindra dia mandalo tsingerina 5–7.
  • Na dia misy fanatsarana aza, ny oolong jazemina tsara dia mitazona ny toetra mampiavaka ny Sìjìchūn — ny fofony mamelana sy menaka manokana dia tsy «vonona» amin’ny jazemina, fa nohamafisin’izany.
  • Ny anarana hoe «Lohataona amin’ny Vanim-potoana efatra» dia tsy fanoharana: tena manome vokatra tsara mandavantaona ilay kultivara, mitazona ny fofona «lohataona» na dia amin’ny fijinjana fararano aza.
  • Iray amin’ireo kandidà tsara indrindra ho an’ny fandrarahana mangatsiaka ity dite ity: jazemina + hamamy mangatsiatsiakan’ny Sìjìchūn = zava-pisotro fahavaratra tonga lafatra.

13. Fampitahana amin’ny dite jazemina hafa:

ToetraOolong Jasmin Taiwanina SìjìchūnMo Li Hua Cha avy any Fujian (茉莉花茶)Biluochun Jasmin
Dite fototraOolong SìjìchūnDite maitso (matetika)Dite maitso
Oxidation25–40%0–5% (maitso)0–5%
FamolavolanaSemi-boriboryLavalava na baolinaSpiraly
Fofona manokanaMamelana-menaka (Sìjìchūn)Tsy miandany (maitso)Voankazo-maitso
VokanyJazemina + menaka oolongJazemina madioJazemina + fahavaozana malefaka
VatanaAntonony, misy menakaMaivanaMaivana

14. Fampitandremana mety hisy:

  • Tsy fandeferana manokana (allergie amin’ny jazemina — tsy fahita firy, nefa mety hitranga).
  • Fahatsapan-tena be loatra amin’ny caféine, tsy fahitan-tory.
  • Fiharatsian’ny gastrite — aza inomina amin’ny vavony foana.
  • Bevohoka sy fampinonoana — fisotroana antonony, mifampidinika amin’ny dokotera.

Ho famaranana:

Ny Oolong Jasmin Taiwanina Sìjìchūn dia dite fety: ny fofony jazemina mamirapiratra, ny menaka oolong malefaka, ary ny fahafahany mandavantaona dia mahatonga azy ho mpiara-dia tonga lafatra amin’ny fiainana andavanandro. Tsy milaza ny tenany ho «dite lehibe» izy — fa eo amin’ny sokajiny dia vitany tsara ny zava-drehetra: manome toe-po tsara, mamelombelona, mampitony, ary mampahatsiahy foana fa ny fisotroana dite dia mety ho tsotra sy mahafinaritra.