new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Méngdǐng huáng yá

Méngdǐng huáng yá · 蒙顶黄芽

Ny teknôlôjian’ny Méngdǐng huáng yá dia iray amin’ireo sarotra indrindra eo amin’ireo dite mavo. Ny mari-pamantarana azy dia ny fomba «sān chǎo sān mèn» (三炒三闷, «fanasana intelo, fandevenana intelo»), izay miantoka ny fiforonan’ny toetra «mavo» tsikelikely sy misesy sosona. Ny tsingerina feno dia misy dingana valo:

Méngdǐng huáng yá (蒙顶黄芽, Méngdǐng huáng yá) — dite mavo empereran-dRay malaza avy any amin’ny tendrombohitra Méngdǐng Shān, toerana niandohan’ny fambolena dite maneran-tany. Dite angano ity: ny tantarany dia miakatra hatrany amin’ny hetsika fambolena hazo dite voarakitra an-tsoratra voalohany indrindra eran-tany (53 talohan’i Kristy), ary ny satany amin’ny maha dite an-tranon’andriana ho fanatitra any an-Danitra dia nitohy nandritra ny 1169 taona — nanomboka tamin’ny taona 742 ka hatramin’ny nianjeran’ny fanjakana Qing tamin’ny 1911. Tsy misy dite hafa amin’ny tantaran’i Shina azo ampitahaina amin’ny Méngdǐng huáng yá raha ny faharetana sy ny tsy fiatoan’ny fanompoana an-tranon’andriana. Ny teknôlôjia miavaka antsoina hoe «sān chǎo sān mèn» (三炒三闷, «fanasana intelo, fandevenana intelo») dia mamorona ny hatsarany malaza «telolahy mavo» (三黄, sān huáng): ravina maina mavo, fampidirana mavo, ambanin-dite mavo — ary tsiro izay nofaritan’ny manam-pahaizana tamin’ny andron’ny Qing tamin’ny alalan’ny fehezanteny hoe «tsiro mamy sy madio, volo mavo sady manga-maitso» (味甘而清,色黄而碧).

1. Fanasokajiana sy Fiaviana:

  • Karazana: Dite mavo (黄茶, huángchá), mason-tsivana maivamaivana. Tafiditra ao amin’ny sokajy «dite mavo avy amin’ny taho» (黄芽茶, huáng yá chá) — ny tsara indrindra araka ny akora fototra.
  • Sokajy: Dite empereran-dRay Shinoa ara-tantara. Tamin’ny taona 1959 dia tafiditra tao anatin’ny lisitry ny «Dite Folo Lehiben’i Shina» (中国十大名茶). Vokatra miaraka amin’ny tondro ara-jeografika arovana.
  • Fiaviana: Shina, faritanin’i Sichuan (四川, Sìchuān), distrikan’i Ya’an (雅安, Yǎ’ān), zana-distrikan’i Mingshan (名山区, Míngshān Qū), tendrombohitra Méngdǐng Shān (蒙顶山, Méngdǐng Shān), antsoina koa hoe Méng Shān (蒙山, Méng Shān). Faritra fototra — tampona dimy amin’ny tendrombohitra Méngdǐng: Shàngqīng (上清峰), Gānlù (甘露峰), Língjiǎo (菱角峰), Pílúo (毗罗峰) ary Jǐngquán (井泉峰).
  • Fandrindrana ara-jeografika: Eo amin’ny 30° avaratra, 103° atsinanana eo ho eo. Ao amin’ny «fehikibo volamena» an’ny fambolena dite manamorona ny paralely faha-30 no misy azy.

2. Tantara sy Hevitra Ara-kolotsaina:

  • Tantara:
    • Han Andrefana (西汉, 206 talohan’i Kristy – 8 taorian’i Kristy) — fiandohana: Tamin’ny 53 talohan’i Kristy (araka ny fanisan-taona nentim-paharazana) dia namboly hazo dite fito teo amin’ny toerana eo anelanelan’ny tampona dimy amin’ny tendrombohitra Méngdǐng ilay mpitsabo sady Taôista atao hoe Wú Lǐzhēn (吴理真, Wú Lǐzhēn) — heverina ho hetsika fambolena dite voarakitra an-tsoratra voalohany indrindra amin’ny tantaran’izao tontolo izao. Taty aoriana dia nisy fefy vato nanaovana an’io toerana io ary nomena anarana hoe «Huángchá Yuán» (皇茶园, Huángchá Yuán) — «Zaridainan’ny Dite Empereran-dRay». Ilay «Rakitsoratry ny Distrikan’i Mingshan» tamin’ny andron’ny Qing (《名山县志》) dia milaza momba ireo hazo fito ireo: «Roa arivo taona no tsy maina sy tsy maniry; manify sy maharitra ny raviny, mamy sy madio ny tsirony, volo mavo sy manga-maitso ny lokony; rehefa tondrahana anaty kaopy dia misy rahon’ampahany miakatra ambonin’ilay fampidirana ary tsy mihahaka ela». Ireo hazo ireo dia nomena anarana hoe «xiānchá» (仙茶, «dite lanitra»). Tamin’ny taona 1186, ny Emperera Song Xiàozōng dia nanome anarana fiderana ho an’i Wú Lǐzhēn taorian’ny nahafatesany hoe «Gānlù Pǔhuì Miàojì Dàshī» (甘露普惠妙济大师, «Mpampianatra Lehiben’ny Ando Mamy, Fanampiana Ankapobeny ary Fanasitranana Mahagaga»). I Wú Lǐzhēn dia hajaina amin’ny maha «Cházǔ» (茶祖) — «Razamben’ny Dite» azy.
    • Tang (唐, 618–907) — vanim-potoanan’ny voninahitra: Tamin’ny 742 (taona voalohany an’i Tiānbǎo, fanjakan’i Xuánzōng), ny dite avy any amin’ny tendrombohitra Méngdǐng dia tafiditra ao anaty rejisitry ny fanomezana an-tranon’andriana ho dite ho an’ny fanatitra empereran-dRay any an-Danitra (祭天祀祖专用贡茶). Lǐ Zhào (李肇) ao amin’ny «Fanampiny amin’ny Tantaran’ny Fanjakana» (《国史补》) dia nanoratra hoe: «Any Jiannan dia misy Méngdǐng Shíhuā — na endrika taila kely, na miparitaka; lazaina ho voalohany» (剑南有蒙顶石花,或小方,或散芽,号为第一). Péi Wén (裴汶) ao amin’ny «Hevitra momba ny Dite» (《茶述》) dia nametraka ny dite Méngdǐng ho mitovy laharana amin’ny Gǔzhú Zǐsǔn: «Manerana ny Lanitra ambany dia maro ny fanomezana, fa i Gǔzhú, Qíyáng ary Méngshān no mihoatra azy rehetra». Bó Jūyì dia nidera azy tamin’ny alalan’ny tononkalo: «Ao amin’ny feon’ny qín dia tsy fantatro afa-tsy ny “Rano Maitso”, eo amin’ireo dite dia Méngshān no namako taloha» (琴里知闻惟渌水,茶中故旧是蒙山).
    • Song–Ming–Qing (960–1911) — fanompoana an-tranon’andriana tsy miato: Ny fombafombam-panatitra dia nijanona tsy niova nandritra ny taonjato maro. Isan-taona dia moanina 12 (maneho ny 12 volana) no nanangona tsimoka ravina miisa 360 (araka ny andro ao amin’ny taona volana) tao Huángchá Yuán. Ny akora voangona dia nendasina araka ny teknôlôjia nentim-paharazana, napetraka tao anaty vazy volafotsy roa ary nalefa tany an-drenivohitra ho «zhènggòng» (正贡, «fanomezana fototra»). Ny Emperera dia tsy afaka nisotro afa-tsy ny «péigòng» (陪贡, «dite mpanaraka») — 28 jin (斤), izay novorian’ny tovovavy teo amin’ireo tehezan-tendrombohitra ivelan’i Huángchá Yuán. Io rafitra io dia nitohy hatramin’ny 1911 — 1169 taona tsy niatoan’ny sata maha-dite an-tranon’andriana.
    • 1958 — tantara vaovao: Tamin’ny fivorian’ny Komitin’ny Antoko Komonista Shinoa tao Chengdu dia nanandrana Méngdǐng huáng yá i Máo Zédōng ary nanome toromarika hoe: «Tsy maintsy hampivoarana ny dite Méngshān, tsy maintsy mihaona amin’ny vahoaka izy» (蒙山茶要发展,要与群众见面). Tamin’ny 1959 dia niditra tao anatin’ny lisitry ny «Dite Folo Lehiben’i Shina» i Méngdǐng Gānlù (蒙顶甘露) — «sakalahy maitso» an’i Huáng Yá.
    • Taonjato faha-21: Tafiditra ao anaty rejisitry ny lova ara-kolotsaina tsy azo tsapain-tanana ao amin’ny faritanin’i Sichuan ny teknôlôjian’ny famokarana Méngdǐng huáng yá. Tamin’ny 2022 dia nanao fitsirihana ny tahiry navelan’ny dite an-tranon’andriana ny Tranombakoka Gùgōng (故宫博物院): tamin’ireo anarana 11 avy any Sichuan dia 8 no hita fa avy any Méngdǐng. Tamin’ny 2025 dia navoaka ny fenitry ny indostria vaovao «Méngdǐng huáng yá» (《蒙顶黄芽》团体标准) miaraka amin’ny fampidirana ny naoty «zhēnpǐn» (珍品, «harena sarobidy»). Ny marika «Méngdǐngshān chá» (蒙顶山茶) dia tombanana ho 43,99 lavitrisa yuan (2022), niditra tao anatin’ny folo lahy matanjaka indrindra amin’ireo marika dite isam-paritra any Shina nandritra ny enin-taona nifanesy.
  • Anarana:
    • «Méngdǐng» (蒙顶) — tampon’ny tendrombohitra Méng Shān. Ny soratra sinoa hoe «méng» (蒙) dia midika hoe «voafono», «voarakotry» — manondro ny zava-misy fa rakotra zavona matevina mandrakariva ilay tendrombohitra.
    • «Huáng Yá» (黄芽) — «tsimoka mavo». Voarakitra voalohany tamin’ny «Chá Pǔ» (《茶谱》) nataon’i Máo Wénxī (毛文锡) izay tamin’ny andron’ny dinastia Dimy io anarana io: «Mbola misy ny piàn jiǎ — ireo dia huáng yá amin’ny fiandohan’ny lohataona» (又有片甲者,即是早春黄芽).
    • Hevitra feno: «tsimoka mavo avy any an-tampon’i Méngshān».
  • Hevitra ara-kolotsaina: Manana toerana miavaka amin’ny kolontsaina dite eran-tany i Méngdǐng huáng yá. Ekena ho «telo eran-tany» i Méngdǐngshān: toerana niandohan’ny kolontsaina dite (世界茶文化发源地), toerana nahaterahan’ny sivilizasiôna dite (世界茶文明发祥地) ary tendrombohitra masin’ny dite (世界茶文化圣山). Eo amin’ilay tendrombohitra no misy: Huángchá Yuán — ny zaridaina dite tranainy indrindra, Mèng Quán Jǐng (蒙泉井) — ny fantsakana an’i Wú Lǐzhēn, tempolin’i Tiāngài Sì (天盖寺) miaraka amin’ny alitara ho an’ny Razamben’ny Dite, ary koa ny Tranombakoka Maneran-tany momba ny Kolontsaina Dite (世界茶文化博物馆, nosokafana tamin’ny 2005). Méngdǐngshān dia ampahany tsy azo sarahina amin’ny «Chá Mǎ Gǔ Dào» (茶马古道, Lalana Dite sy Soavaly), izay nampifandray an’i Sichuan sy i Tibeta.

3. Filazana Bôtanika sy Akora Fototra:

  • Karazana: Vondron’olona miparitaka any Méngshān (蒙山群体种, Méngshān qúntǐ zhǒng) — karazaravina kely amin’ny Camellia sinensis var. sinensis. Karazana raikitra, mora mahatanty hatsiaka, mifanaraka amin’ny toetran’ny faritra avo sy ny fahamaizinana mandrakariva. Kely sy mafonja ny raviny, be asidra amine ny ao anatiny. Ny taonan’ireo hazo tranainy indrindra ao Huángchá Yuán — araka ny lovantsofina, dia tokony ho 2000 taona eo ho eo (tena kely kokoa ny taonan’ireo voly amin’izao fotoana izao, saingy ny firazanana mifototra amin’ny fototarazo dia tazonina tsy misy fahatapahana).
  • Fanangonana: Ny vanim-potoana lehibe — ny fe-potoana manomboka amin’ny Chūnfēn (春分, ekinôksan’ny lohataona, ~20 marsa) ka hatramin’ny Gǔyǔ (谷雨, ~20 aprily). Ny fanombohan’ny fanangonana dia voafaritry ny fivelaran’ny sombin-dravina eo amin’ny tsimoka eo amin’ny 10% eo ho eo amin’ny tahona. Ny naoty ambony indrindra «zhēnpǐn» dia angonina manokana alohan’ny Qīngmíng (清明, ~5 aprily).
  • Fenitry ny fanangonana: Ho an’ny naoty «zhēnpǐn» sy «tèjí» (特级) — tsimoka tokana feno sy boribory ary feno (单芽, dān yá) tsy misy sombin-dravina miendrika hazandrano na misy tavy. Ny halavan’ny tsimoka ≤2,5 sm. Ho an’ny naoty voalohany — tsimoka misy ravina iray vao miseho (一芽一叶初展). Mila tsimoka 40 000–50 000 eo ho eo ny dite maina 500 g amin’ny naoty ambony indrindra.
  • Fitakiana amin’ny akora fototra: Mampihatra ny fitsipika «fady dimy amin’ny fanangonana» (五不采, wǔ bù cǎi): aza manangona tsimoka volomparasy, aza manangona izay voan’ny bibikely, aza manangona izay lena ando, aza manangona izay mahia, aza manangona izay poakaty. Aparitaka sy asokajiana avy hatrany ny akora fototra rehefa tonga any amin’ny orinasa.

4. Terroir sy Ny Mampiavaka ny Fambolena:

  • Faritra: Eo amin’ny sisiny andrefana amin’ny deba-drano Sichuan no misy an’i Méngdǐngshān, ao amin’ny faritra tetezamita eo anelanelan’ny Lembalemba Qinghai-Tibet sy ny lemaka andrefan’i Sichuan. An’ny tandavan-tendrombohitra Qiónglái (邛崃山脉, Qiónglái Shānmài) ilay tendrombohitra. Ny tampona dimy dia mamorona «lovia kely», miaro ny zaridaina dite amin’ny rivotra ary mamorona toetr’andro madinika tsy manam-paharoa misy rahona matevina mandrakariva.
  • Havon’ny fambolena: 1456 m ambonin’ny haavon’ny ranomasina ny tampon’i Méngdǐngshān. Eo anelanelan’ny 800–1450 m no misy ny zaridaina dite. Eo amin’ny 1200 m eo ho eo no misy an’i Huángchá Yuán.
  • Tany: Tany an-tendrombohitra mavo-manja (黄棕壤, huáng zōng rǎng), masirasira (pH 4,5–5,6), lalina, vovovovoka, be akora ôrganika. Manankarena Selenium, Zinc ary singa kely bitika hafa. Ny vatolampy niaviany — vatofasika sy vatovavy efa simban’ny andry.
  • Toetrandro: Mafana sy mando any avaratry ny zana-tôpika, miaraka amin’ny anaram-bositra mampiavaka azy hoe «Tiānlòu» (天漏, «Lavaka amin’ny Lanitra») — malaza ho iray amin’ireo toerana be orana indrindra any Shina ny faritr’i Ya’an. Ny maripana antonony isan-taona dia 14–15°C. 2000 mm fara-fahakeliny ny rotsak’orana isan-taona. 280–300 andro isan-taona ny isan’ny andro zavona (firaketana an-tsoratra eo amin’ireo faritra fambolena dite any Shina). 85% fara-fahakeliny ny hamandoana mifandimby. Avo dia avo ny tahan’ny hazavana miparitaka. Ireo fepetra ireo — rahona matevina mandrakariva, hamandoana avo, maripana antonony — dia tena tsara indrindra ho an’ny fitomboana miadana ny tsimoka sy ny fanangonana asidra amine sy akora manitra betsaka indrindra.
  • Toetra mampiavaka: Fahadiovana ara-tontolo iainana: lavitra ny faritra indostrialy i Méngdǐngshān, voahodidin’ny ala, ny kalitaon’ny rivotra sy ny rano dia mifanaraka amin’ny fenitra ambony indrindra. Ny raikipohy momba ilay terroir — «faritra avo + rahona + orana + tany masirasira» — dia mamorona fepetra izay tsy azo averina any an-kafa.

5. Teknôlôjian’ny Famokarana:

Ny teknôlôjian’ny Méngdǐng huáng yá dia iray amin’ireo sarotra indrindra eo amin’ireo dite mavo. Ny mari-pamantarana azy dia ny fomba «sān chǎo sān mèn» (三炒三闷, «fanasana intelo, fandevenana intelo»), izay miantoka ny fiforonan’ny toetra «mavo» tsikelikely sy misesy sosona. Ny tsingerina feno dia misy dingana valo:

  • «Famonoana ny maitso» (杀青 — shā qīng): Mampiasa vilany fisaka (平锅) misy savaivo ~50 sm, nohosorana savoka fotsy manify mba tsy hiraikitra. Manodidina ny 130°C ny maripanan’ilay vilany. Ny habetsahana ampidirina — 120–150 g an’ireo tsimoka isaky ny vilany. 4–5 minitra ny fotoana. Notendasana haingana sy nimaso maivana ireo tsimoka mandra-piovan’ny lokony ho matroka, hisehoan’ny fofona dite, ary hihenan’ny hamandoana ho 55–60%. Tsy azo ekena ny hafanana tafahoatra: mitaky fikarakarana malefaka tsara ireo tsimoka tokana malefaka.
  • Fandevenana voalohany / Chū bāo (初包 — chū bāo): Fonosina anaty taratasy vita tanana (草纸, cǎo zhǐ) ireo tsimoka notendasana — izay fitaovana nentim-paharazana mamela ny rivotra hiditra nefa mitazona ny hafanana sy ny hamandoana. Apetraka eo akaikin’ny sisin’ny fatana (灶边) ilay fonosana, izay misy hafanana sisa malefaka. Manodidina ny 28–32°C ny maripana ao anaty fonosana, manodidina ny 90% ny hamandoana. Manodidina ny 60 minitra ny fotoan’ny fandevenana voalohany. Mandritra ny chū bāo dia manomboka ny fihamavoana tsy misy fanamasinana: lasa simba ampahany ny klorofila, mihoson-drivotra ny katekinina, manomboka miforona ny lokomavo sy ny hamaminana mampiavaka.
  • Tsingerina fanasana faharoa / Fù chǎo (复炒 — fù chǎo): Esorina avy ao anaty fonosana ireo tsimoka ary notendasana indray ao anaty vilany amin’ny maripana ambany kokoa noho ny tamin’ny shā qīng. Ny tanjona — manamaina ny ivelany, mampijanona ny valiny vonjimaika avy amin’ny fandevenana ary manomana ny ravina ho amin’ny dingana manaraka.
  • Fandevenana faharoa / Fù bāo (复包 — fù bāo): Fonosina indray ao anaty taratasy vita tanana ireo tsimoka ary tazonina ao anatin’ny fepetra mitovy. Manodidina ny 60 minitra ny fotoana. Mitombo lalina kokoa ny fihamavoana, mihamazava kokoa ny fofona.
  • Tsingerina fanasana fahatelo / Sān chǎo (三炒 — sān chǎo): Tsingerina iray hafa amin’ny fanasana maivana mba hifehezana ny hamandoana sy hampijanona ny loko.
  • Fandevenana anaty antontany / Duī jī tān fàng (堆积摊放 — duījī tānfàng): Aorian’ny fanasana fahatelo dia aparitaka anaty antontany iva ireo tsimoka ary avela ao anatin’ny fepetra mampitombo hamandoana. Io no dingana «fandevenana mando» (湿闷发酵), izay mamita ny fiforonan’ny «telo mavo». 8–12 ora ny fitambaran’ny fotoana amin’ireo dingam-pandevenana rehetra.
  • Tsingerina fanasana fahefatra / Sì chǎo (四炒 — sì chǎo): Fanasana farany mba hanomezana ny endrika farany — tadivavarana fisaka, mahitsy, miendrika sabatra (扁平挺直似剑).
  • Fanamainana / Hōng bèi (烘焙 — hōngbèi): Fanamainana farany amin’ny maripana ambany mba hitondrana ny hamandoana ho amin’ny ambaratonga fenitra (≤6,5%) sy hampitoerana ny fofona.

Ny votoatin’ny fomba «sān chǎo sān mèn»: Ny fifandimbiasan’ny fanasana sy ny fandevenana miverimberina dia mamela ny fanaraha-maso ny ambaratongan’ny fihamavoana amin’ny fomba tena marina. Isaky ny tsingerina «fanasana – fandevenana» dia mampitombo ny lokomavo sy ny hamaminana, saingy ny fanasana anefa dia mampijanona ilay fizotrany amin’ny fotoana mety, ka tsy mamela azy handroso loatra. Ny vokany — tsiro mifandanja sy misy sosona maro ary hatsarana «telo mavo».

6. Toetra ôrganôleptika:

  • Fisehon’ny ravina maina ivelany: Tsimoka fisaka, mahitsy, miendrika sabatra (扁平挺直似剑, biǎnpíng tǐngzhí sì jiàn), mitovy habe. Be volon-kazo mivolombolamena (金毫显露). Ny lokony — mavo-manja mafana misy famirapiratra miendika menaka (褐黄油润, hè huáng yóu rùn). Ho an’ny naoty «zhēnpǐn» dia tena mifanaraka avokoa ireo tsimoka, voafantina tsara.
  • Fofon’ny ravina maina: Malefaka, somary mamy, miaraka amin’ny naoty mazava antsoina hoe «nèn lì xiāng» (嫩栗香) — fofon’ny châtaigne tanora. Misy koa naoty tantely sy voamaina mamy.
  • Fofon’ny fampidirana: Tián xiāng nóng yù (甜香浓郁) — feno, mamy, misy fototra châtaigne sy tampona tantely. Amin’ireto fandrarana manaraka ireto dia miseho ny fiheverana madinika momba ny voankazo sy ny ronono-mena. Ho an’ny naoty «zhēnpǐn» dia mazava ny «mì xiāng» (蜜韵) — fihavitsiana tantely maharitra.
  • Tsiro: Xiān chún huí gān (鲜醇回甘) — vaovao, malefaka, miaraka amin’ny fiverenana mamy maharitra. Malefaka sy misy menaka ny firafitra. Saika tsy misy mangidy sy mampamorivory noho ny fandevenana miverimberina. Faritana amin’ny alalan’ny raikipohy «三甜» (hamaminana telo) ny tsirony: hamaminan’ny fofona, hamaminan’ny tsiro, hamaminan’ny tsiro aorian’ny fisotroana. Tondro mampiavaka ny Méngdǐng huáng yá tsara kalitao — «lěng hòu hún» (冷后浑) — fahatabontsanganan’ny fampidirana mangatsiaka, izay manambara ny fisian’ny fitambaran’ny pôlifenola be dia be.
  • Lokon’ny fampidirana: «Huáng liàng tòu bì» (黄亮透碧) — mavo mamiratra miaraka amin’ny tselatr’ahitra manga-maitso, mangarahara, misy famirapiratana mazava. Io no mari-pamantarana ny Méngdǐng huáng yá, izay efa nofaritana tamin’ny tantara tamin’ny andron’ny Qing.
  • Ambanin-dite (ravina voatondraka): Tsimoka feno, malefaka, mitovy habe volom-boasary mavo (全芽嫩黄匀整). Mivelatra mitovy avokoa ireo tsimoka rehetra, tsy misy simba.

7. Fiforonan’ny Singa Simika:

  • Pôlifenôla: Ny votoatin’ny pôlifenôla dite — manodidina ny 27,5% amin’ny zavatra maina. Noho ny fandevenana misy dingana maro dia misy ampahan’ny katekinina miova ho endrika tsy dia mampamorivory, izay manazava ny fahalemiam-panahin’ny tsiro. Etsy an-daniny, ny fitambarana biôlôjika mavitrika amin’ny akora fototra tany am-boalohany dia tazonina hatramin’ny ≥85%.
  • Asidra amine: 3–5% amin’ny zavatra maina. L-theanine no singa fototra, tompon’andraikitra amin’ny hamaminana, ny umami ary ny vokany mampatanjaka nefa malefaka. Ny fiaviana any amin’ny faritra avo sy ny fahamaizinana mandrakariva dia manampy amin’ny fampitomboana ny votoatin’ny theanine.
  • Alkalôida: Kafeinina — 2,5–3,5% amin’ny zavatra maina. Ny fiaraha-miasa amin’ny L-theanine dia miantoka fahazotoana maharitra sy tony.
  • Vitaminina: Vitaminina C, vitaminina B (B1, B2), vitaminina E.
  • Mineraly: Pôtasiôma, maneziôma, zinc, selenium, fluor. Ny selenium sy ny zinc dia toetra mampiavaka ny tany ao Méngdǐngshān.
  • Enzim-pandevonan-kanina: Ny fandevenana misy dingana maro dia miteraka enzim-pandevonan-kanina (消化酶) be dia be. Araka ny angon-drakitra sasany, ny fahombiazan’ny famongorana ny tavy amin’ny dite mavo dia 1,5 heny noho ny an’ny dite maitso avy amin’ny akora fototra mitovy.

8. Toetra Mahasoa:

  • Fanatsarana ny fandevonan-kanina: Ny habetsahan’ny enzim-pandevonan-kanina dia mahatonga an’i Méngdǐng huáng yá ho iray amin’ireo dite tsara indrindra hosotroina aorian’ny sakafo. Araka ny nentim-paharazana dia atolotra rehefa misy fahatsapana mavesatra, fivontosana, fandevenan-kanina miadana.
  • Fampatanjahana malefaka: Ny votoatin’ny L-theanine avo miaraka amin’ny kafeinina dia manome toe-javatra «mifantoka milamina» — fahazotoana tsy misy fihetsehana. Maharitra sy mitovy kokoa ny vokany raha ampitahaina amin’ireo dite maitso.
  • Fiantraikany malefaka amin’ny vavony: Ny fandevenana miverimberina dia mampihena be ny votoatin’ny katekinina mahery setra, ka mahatonga an’i Méngdǐng huáng yá ho malefaka kokoa amin’ny vavony raha ampitahaina amin’ireo dite maitso. Atolotra ho an’ireo olona tia dite nefa mahatsapa tsy fahazoana aina avy amin’ireo karazana dite maitso.
  • Fiarovana antiôksida: Ny pôlifenôla (fitazonana ny fitambarana niaviany ≥85%) dia miantoka hetsika antiôksida mahery vaika, azo ampitahaina amin’ny an’ny dite maitso.
  • Fanohanana ny metabolisman’ny tavy: Ny pôlifenôla sy ny enzim-pandevonan-kanina dia manampy amin’ny famongorana ny tavy sy ny fampihenana ny kôlesterôla.
  • Fiantraikany manohitra ny fanaintainana: Ny katekinina sy ny theaflavine dia manana hetsika manohitra ny fivontosana antonony.

9. Fomba Fandrarana:

  • Maripanan’ny rano: 85°C — tsara indrindra hamoahana ny hamaminana sy ny fofona nefa tsy miteraka mangidy. Tsy atolotra ny rano mangotraka: ireo tsimoka tokana malefaka dia tsy mahazaka ny maripana avo loatra.
  • Habetsahan’ny dite: 3 g ho an’ny rano 150 ml.
  • Fitaovana: Kaopy fitaratra (玻璃杯) — tsara indrindra hijerena ny lokon’ny fampidirana sy ny «dihy» ataon’ireo tsimoka. Gàiwǎn porselana fotsy (盖碗) — ho famoahana betsaka indrindra ny fofona.
  • Dingana:
    1. Afanaina amin’ny rano mangotraka ny fitaovana, araraka ny rano.
    2. Araraka ao anatiny ny dite 3 g. Tombanana ny fofon’ny ravina maina efa nafanaina.
    3. Araraka ny rano 85°C, mameno antsasany ny fitoeran-drano. Alena tsara avokoa ireo tsimoka, andrasana 2–3 minitra (fomba «rùn chá», 润茶).
    4. Ampiana rano mandra-pahafeno. Avela hitroka mandritra ny 1–2 minitra.
    5. Jerena ny lokon’ny fampidirana: ny fisehoan’ilay «mavo misy tselatr’ahitra manga-maitso» mampiavaka azy dia famantarana fa marina ny fandrarana.
    6. Fandrarana miverimberina: 5 na mihoatra, ampitomboina 15–20 segondra ny fotoana. Ny fandrarana voalohany — 30 segondra, manaraka tsirairay — +15 segondra.

10. Fitehirizana:

Mitaky fitehirizana amim-pitandremana i Méngdǐng huáng yá. Ny fomba tsara indrindra — fonosana tsy azon-drivotra ao anaty kitapo misy foil na boaty vy, voatahiry ao anaty vata fampangatsiahana amin’ny maripana eo anelanelan’ny −10°C sy −18°C. Io fomba io dia miantoka ny fitazonana ny fahavaozana sy ny fofona betsaka indrindra. Azo ekena ny fitehirizana ao anaty fampangatsiahana (0–5°C) — somary mihena kely ny daty lany daty amin’izany. Amin’ny maripana efitrano — ao amin’ny toerana maizina sy maina, lavitry ny fofona hafa; hosotroina ao anatin’ny 6 volana. Ny dite vao novidiana dia atolotra hajanona 15 andro ao anaty fonosana mihidy amin’ny maripana efitrano mba hialany «sasatra» amin’ny hafanana sisa tavela tamin’ny fanamainana (褪火气, tuì huǒqì), ary aorian’izay vao apetraka ao anaty fitehirizana maharitra. Fahavalon’ny dite: hamandoana, hazavana, hafanana, fofona, ôksizenina.

11. Vidiny sy Fisolokiana:

Méngdǐng huáng yá dia iray amin’ireo dite mavo lafo vidy indrindra any Shina. Ny vidin’ny naoty «zhēnpǐn» dia mety hihoatra ny 3000–5000 yuan ho an’ny jin iray (500 g); «tèjí» — 1500–3000 yuan; ny naoty voalohany — manomboka amin’ny 500 yuan. Voafaritry ny: naoty, ny toeram-pambolena manokana (lafo kokoa ny dite avy any amin’ny faritra fototra amin’ireo tampona dimy), datin’ny fanangonana (lafo kokoa raha alohan’i Qīngmíng) ary ny lazan’ny mpamokatra.

  • Ahoana no hisorohana ny hosoka:
    • Mividiana amin’ireo mpivarotra nahazo alalana miaraka amin’ny marika «Méngdǐngshān chá» (蒙顶山茶) sy/na «Tondro Ara-jeografika Nasionaly». Tandremo ny mariky ny marika.
    • Tombanana ny endriny: ny tena Méngdǐng huáng yá dia tsimoka fisaka, mahitsy, miendrika sabatra (tsy mihodinkodina, tsy miendrika baolina). Mazava tsara ilay volon-kazo mivolombolamena.
    • Hamarino ny lokony: tokony ho mavo-manja mafana misy famirapiratra miendika menaka ny ravina maina. Ny ravina maitso mamiratra dia famantarana ny dite maitso (Méngdǐng Gānlù), fa tsy ny dite mavo.
    • Ny fampidirana — «mavo misy tselatr’ahitra manga-maitso» (黄亮透碧). Raha maitso mamiratra ny fampidirana — dite maitso no atolotra ho anao ho solon’i Huáng Yá. Raha matroka sy mampitabontsangana — ambany kalitao.
    • Ny fisolokiana lehibe indrindra: ny fivarotana Méngdǐng Gānlù (dite maitso) ho toy ny Méngdǐng huáng yá. Mora kokoa sy azo idirana kokoa i Gānlù; azo avahana amin’ny lokomaitso ny raviny, ny fampidirany maitso ary ny fahavaozana misongadina kokoa nefa tsy misy ilay hamaminana «mavo».

12. Zava-misy Mahaliana:

  • Méngdǐng huáng yá — dite manana ny tantaran’ny sata maha-dite an-tranon’andriana maharitra indrindra tsy misy fahatapahana any Shina: 1169 taona (742–1911). Tsy misy dite hafa manakaiky an’io firaketana an-tsoratra io.
  • Isaky ny 27 martsa dia misy fombafomba fanompoana an’i Cházǔ — Wú Lǐzhēn — ao amin’ny tempolin’i Tiāngài Sì. Tsy kisendrasendra ny daty voafidy: araka ny lovantsofina dia andro nahaterahan’ny Razamben’ny Dite io.
  • Tamin’ny 2022 dia nahita santionan’ny dite Méngdǐng maro 8 tao amin’ny tahiriny ny Tranombakoka Gùgōng, tamin’ireo anarana Sichuan 11 tao amin’ny fanangonana fanomezana an-tranon’andriana — fanamafisana ny anjara toerana lehibe tokan’i Méngdǐng eo amin’ireo dite avy any Sichuan.
  • Angano momba an’i Wú Lǐzhēn sy Yùyè Xiānzǐ (玉叶仙子, «Ankizivavy Vola Manga-maitso»): nisy tovolahy mpitsabo iray nihaona tamin’ny tovovavy iray teo amoron-drano, izay nanome azy voan-dite. Nifanaiky izy ireo fa hanambady rehefa mitsimoka ireo voa ireo. Izany no nampisy ny hazo dite fito teo an-tendrombohitra Méngdǐng, ary nahazo ny dite sy ny fitiavana i Wú Lǐzhēn.
  • Ny ohabolana malaza «Yángzǐ jiāng zhōng shuǐ, Méngshān dǐng shàng chá» (扬子江中水,蒙山顶上茶) — «Rano avy any afovoan’i Yangtze, dite avy any an-tampon’i Méngshān» — dia heverina ho raikipohy amin’ny fisotroana dite tonga lafatra. Fantatry ny manam-pahaizana momba ny dite rehetra ao Shina izy io.
  • Ny trangan-javatra «lěng hòu hún» (冷后浑, «fahatabontsanganana aorian’ny hatsiaka»), izay mampiavaka ny Méngdǐng huáng yá tsara kalitao, dia vokatry ny fiforonan’ny fitambarana tsy mety levona eo amin’ny katekinina sy ny kafeinina rehefa mihena ny maripana. Tondro amin’ny fiforonan’ny singa simika manankarena izany, fa tsy kilema.

13. Fampitahana amin’ireo dite mavo hafa:

  • Jūnshān Yín Zhēn (君山银针, Jūnshān Yín Zhēn): Samy «huáng yá chá» avy amin’ny tsimoka izy ireo, samy dite empereran-dRay. Tsy mitovy i Jūnshān Yín Zhēn amin’ny endriny mahitsy sy miendrika fanjaitra (mifanohitra amin’ny endrika fisaka sy miendrika sabatra an’i Méngdǐng), misy firafitra misy menaka misongadina kokoa ary teknôlôjia tsy dia sarotra loatra (tsy misy ny rafitra «fanasana intelo – fandevenana intelo»). Kanto kokoa i Méngdǐng huáng yá, maina kokoa ny firafitra, miaraka amin’ny fofona châtaigne sy tantely mazava kokoa.
  • Mògān Huáng Yá (莫干黄芽, Mògān Huáng Yá): «Sakalahy» avy any Zhejiang. Vaovao kokoa i Mògān, be voninkazo kokoa, miaraka amin’ny toetra «volotsangana»; lalina kokoa i Méngdǐng, misy fototra châtaigne. Mifandray amin’ny manam-pahaizana mpanova tamin’ny taonjato faha-20 i Mògān; mifandray amin’ny emperera sy ny angano taôista i Méngdǐng. Tsotra kokoa ny teknôlôjian’i Mògān (fandevenana indray mandeha), sarotra kokoa ny an’i Méngdǐng (tsingerina telo).
  • Huòshān Huáng Yá (霍山黄芽, Huòshān Huáng Yá): Dite mavo avy any Anhui, avy amin’ny tsimoka koa. Mampamorivory kokoa i Huòshān, «maitso» ny toetrany, misy mineraly misongadina. Mamy kokoa i Méngdǐng, malefaka kokoa, misy toetra «mavo» lalina kokoa. Nahazo Medaly Volamena tamin’ny Fampirantiana Panama tamin’ny 1915 i Huòshān Huáng Yá — samy manana ny lazany manokana ireto dite ireto.
  • Dàyèqīng (大叶青, Dàyèqīng): Dite mavo ravina lehibe avy any Guangdong — mifanohitra tanteraka amin’ny endriky ny Méngdǐng. Mavesatra i Dàyèqīng, tsiro tahaka ny tahirim-bary voaendy, misy naoty somary may; voadio i Méngdǐng, mamy, tantely. Ny fampitahana dia mampiseho ny halehiben’ny sehatry ny dite mavo.

Raha fintinina:

Méngdǐng huáng yá — dite iray izay ihavanan’ny kofehy rehetra amin’ny tantaran’ny dite sinoa. Eto no misy ilay Razamben’ny Dite angano, izay namboly ny hazo voalohany roa arivo taona lasa izay. Eto no misy ireo fanatitra empereran-dRay any an-Danitra, izay nanangonan’ireo moanina tsimoka 360 marina. Eto no misy ny tononkalo nataon’i Bó Jūyì sy Liú Yǔxī, izay nidera ny dite méngshān. Ary eto koa no misy ireo mpanao asa tanana maoderina, izay mitahiry ny teknôlôjia «fanasana intelo sy fandevenana intelo», izay miteraka dite manana fampidirana miloko amber sy manga-maitso, manana tsiro châtaigne sy tantely, miaraka amin’ny hamaminana izay maharitra sy maharitra — tahaka ny naharetan’ny fanompoana 1169 taona nataon’ity dite ity teo amin’ny seza fiandrianan’ny Zanaky ny Lanitra.