home · article
Méi Zhàn Hóngchá
Méi zhàn hóngchá · 梅占红茶
Méi Zhàn Hóngchá dia dite mena avy amin’ny iray amin’ireo kultivara maro azo ampiasaina indrindra ao Shina: Méi Zhàn (梅占), «Plamasy izay naka ny laharana voalohany». Io karazana angano avy ao Ānxī io — iray amin’ireo «Dite enina malaza ao Ānxī» (安溪六大名茶) — dia nalaza ho toy ny «kameleona eo amin’ny tontolon’ny dite»:…
Méi Zhàn Hóngchá dia dite mena avy amin’ny iray amin’ireo kultivara maro azo ampiasaina indrindra ao Shina: Méi Zhàn (梅占), «Plamasy izay naka ny laharana voalohany». Io karazana angano avy ao Ānxī io — iray amin’ireo «Dite enina malaza ao Ānxī» (安溪六大名茶) — dia nalaza ho toy ny «kameleona eo amin’ny tontolon’ny dite»: mahavokatra dite oolong, mena, maitso ary fotsy tena tsara. Kanefa amin’ny endriny mena no anasehoan’i Méi Zhàn ny lafiny mamirapiratra indrindra — hanitra «orkide» avo lenta (兰花香) sy tsiro lalina, matevina, mamy sady manitra, misy tsiron’ny plamasy méihuā.
1. Fanasarahana sy Fiaviana:
- Karazana: Dite mena (红茶, hóngchá), voahodina tanteraka.
- Sokajy: Dite mena famoronana / eo an-toerana avy amin’ny kultivar Méi Zhàn. Azo sokajiana koa ho akora ho an’ny Bái Lín Gōngfū (白琳工夫) kilasy ambony.
- Fiaviana: Ny kultivar Méi Zhàn dia avy ao amin’ny kaominina Ānxī (安溪县, Ānxī Xiàn), faritanin’i Fújiàn — manokana ao amin’ny vohitra Sānyáng (三洋村, Sānyáng Cūn), kaominina Lútián (芦田镇, Lútián Zhèn), tendrombohitra Yínpíngshān (银瓶山). Amin’ny maha dite mena azy, i Méi Zhàn dia amboarina indrindra any amin’ny faritra roa: Wǔyíshān (武夷山) — izay ampiasana azy amin’ny fanamboarana dite mena premium (ao anatin’izany ny «Jīn Méi Bīng Yá» — 金梅冰芽); Fúdǐng (福鼎) — izay nahazatra azy ho akora avo lenta ho an’ny Bái Lín Gōngfū; ary koa ao Ānxī sy any amin’ireo faritra mpamokatra dite hafa ao Fújiàn.
- Koordinatera ara-jeografika: ~25°03′ N, 117°57′ E (Ānxī, tanàna niavian’ny kultivar).
2. Tantara sy Heviny Ara-kolontsaina:
-
Tantara: Manana tantara maherin’ny 200 taona ny kultivar Méi Zhàn. Misy anganongano lehibe roa momba ny fiaviany. Voalohany: tokony ho tamin’ny taona 1810 (嘉庆十五年) ny tantsaha Yang Yitang (杨奕糖) avy tao Sānyáng dia nihaona tamin’ny zokiolona mpivahiny nitondra zana-kazo, dia nampiantrano azy tamin’ny laoka; ho fisaorana, dia nomen’ilay zokiolona zana-kazo dite telo. Namboly azy ireo teo akaikin’ny tranony «Yushu Cuo» (玉树厝) i Yang, ary tao anatin’ny roa na telo taona dia naniry. Ilay juren (举人) Yang Feiwen (杨飞文), nahita fa ny voniny sy ny raviny dia misokatra toy ny felambolan’ny plamasy méihuā sady mamoaka hanitry ny plamasy savoka (蜡梅), dia nanome azy ny anarana hoe «Méi Zhàn» — «Plamasy izay naka ny laharana voalohany». Faharoa: tamin’ny 1821 (道光元年), misy solontena avy amin’ny fokon’i Wang tao Xiping nahita hazo tsy nisy anarana tao Lútián, ary tsy nahalala ny anarany, dia nahatsikaritra sora-baventy teo amin’ny varavarana «梅占百花魁» («Ny plamasy no mitondra laharana eo amin’ireo voninkazo zato») — dia naka ny anarana «Méi Zhàn».
Tamin’ireo taona 1960, dia nanomboka niely eran’ny faritany mpamokatra dite rehetra tao Shina i Méi Zhàn. Tamin’ny taona 1985, ny Komitin’ny Fanjakana momba ny Fankatoavana Karazan-javamaniry Fambolena dia nanome azy ny satan’ny karazana nasionaly (国家品种, GS13004-1985). Nandritra ny vanim-potoana nisian’ny firoborobon’ny Tiě Guānyīn (1990–2000 taona), maro amin’ireo mpamboly tao Ānxī no nanaisotra ny Méi Zhàn, ka nosoloiny Tiě Guānyīn. Ireo hazo tranainy sisa velona (老枞, lǎo cóng) — 50–100+ taona — dia lasa harem-pirenena sarobidy indrindra amin’ny famokarana dite mena premium.
-
Anarana: «Méi» (梅) — plamasy méihuā; «Zhàn» (占) — «mitana», «maka ny laharana voalohany». Ny dikany feno: «Plamasy izay naka ny toerana voalohany teo amin’ireo voninkazo» (梅占百花魁) — manambara fa ny vonin’ity hazo dite ity dia mitovitovy amin’ny felambolan’ny plamasy méihuā, ary ny haniny dia plamasy savoka.
-
Heviny ara-kolontsaina: Méi Zhàn dia iray amin’ireo «Dite enina malaza ao Ānxī» (安溪六大名茶), miaraka amin’ny Tiě Guānyīn, Huángjīnguì, Běn Shān, Máoxiè ary Dàyècūn. Ilay poeta Lin Henian (林鹤年), iray amin’ireo «Poeta valo lehibe tao Fújiàn» tamin’ny faran’ny tarana-mpanjaka Qing, tera-tany tao Lútián, dia nanoratra hoe: «Hamboly plamasy telo alina vatan-kazo — dia ho antitra tsy misy hanenenana» (种梅三万株,终老吾何悔).
3. Famaritana Bôtanika sy Akora:
- Karazana / Kultivar: Méi Zhàn (梅占), antsoina koa hoe Dàyè Méizhàn (大叶梅占, «Méi Zhàn ravina lehibe»), Gāojiǎo Wūlóng (高脚乌龙, «Oolong lava tongotra»). Karazana nasionaly (GS13004-1985), Camellia sinensis. Andrim-pandovana tsy misy firaisana (无性系), hazo madinika (小乔木型), ravina antonontonony-lehibe (中叶类), fotoan-panonahana antonontonony (中芽种). Hazo avo (hatramin’ny 1,6 m), vatana mahitsy, taho lehibe mazava, lavaka lava. Ravina — lava, elliptika, maintso mainty, matevina, misy sisiny miforitra ho ato anatiny. Méi Zhàn dia mpandresy amin’ny lafiny fahafaha-mampifanaraka: «na inona na inona atao — tsara avokoa» (百变茶青). Mety ho an’ny oolong, dite mena, maitso ary fotsy.
- Firafitra simikan’ny akora (lohataona, tsimoka iray + ravina roa): Asidra amine — 3,6%; polifenol dite — 27,5%; katekinina — 18,1%; kafeinina — 4,4%.
- Fiotazana: Lohataona (sarobidy indrindra), fahavaratra, fararano. Tapaky ny volana Aprily no tampon’ny fiotazana lohataona. Angonina amin’ny tanana.
- Fenitry ny fiotazana: Tsimoka iray misy ravina iray na roa ho an’ny kilasy premium (ao anatin’izany ny «Jīn Méi» — tsimoka madio); tsimoka iray misy ravina roa na telo ho an’ny mahazatra.
- Fitakiana amin’ny akora: Mila alaina haingana sy marefo — mihamafy haingana ny tsimoky Méi Zhàn (持嫩性较差), ka mila fahamaikana.
4. Terroir sy Toetoetra amin’ny Fambolena:
- Tanàna niaviana — Ānxī, Lútián: Faritra be tendrombohitra any atsimon’i Fújiàn. Haavo 400–1 200 m. Toetany moson subtropika, rotsak’orana be, zavona matetika, tany mena somary asidra sady mahavokatra. Ny tendrombohitra Yínpíngshān (银瓶山, 1 200 m) no toerana niavian’ilay kultivar.
- Wǔyíshān: Dite mena Méi Zhàn dia amokarina koa ao amin’ny tendrombohitra Wǔyíshān, izay nampidirana an’io kultivar io tamin’ny fiandohan’ny taonjato faha-20 (vanim-potoan’ny Repoblikan’i Sina). Ny terroir Wǔyíshān dia manome azy ny toetra mampiavaka antsoina hoe «yányùn» (岩韵, «feon-kira avy amin’ny vatolampy»).
- Fúdǐng: Faritra nahazatra famokarana Bái Lín Gōngfū, izay nampiasana an’i Méi Zhàn ho akora avo lenta.
- Fiely: Nanomboka tamin’ireo taona 1960, dia nambolena manerana an’i Shina i Méi Zhàn — Guangdong, Jiangxi, Zhejiang, Anhui, Hunan, Hubei, Jiangsu, Guangxi, ary koa ao Taiwan. Noho ny fahafaha-mampifanaraka sy ny vokatra avo (200–350 kg/mu), dia lasa iray amin’ireo kultivara maro azo ampiasana sy miparitaka indrindra izy.
5. Teknolojian’ny Famokarana:
Méi Zhàn Hóngchá dia amboarina araka ny fomba mahazatra amin’ny fanamboarana dite mena voahodina tanteraka: fahalentàna → fanimbàna → fermantasiona → fanamainana → fanasarahana. Ny mampiavaka azy dia ny fikarakarana mba «hamoahana» ny hanitra orkide.
- Fiotazana (采摘 — cǎizhāi): Amin’ny tanana. Aloha sy marefo (早采嫩采) — mihamafy haingana ny tsimoka.
- Fahalentàna (萎凋 — wěidiāo): Amin’ny masoandro na ao an-trano, 12–18 ora. Fanaraha-maso ny ambaratongany — «tsy ho maina loatra», mitahiry ny fahaterahany ary manomboka mamorona ny hanitra.
- Fanimbàna (揉捻 — róuniǎn): Amin’ny milina na tanana. Mamorona dite mafy, lava, manify. Méi Zhàn dia mamoaka ro be dia be noho ny feno nontsana ny raviny.
- Fermantasiona / Oksidasiana (发酵 — fājiào): 3–5 ora eo amin’ny 25–28°C. Fanoroana lehibe dia ny fisehoan’ny naoty orkide-plamasy. Ny fermantasiona mihoa-pampana dia manome tsiro «miraikitra»; ny tsy ampy fermantasiona dia mangidy.
- Fanamainana (烘干 — hōnggān): Amin’ny rivotra mafana na eo ambony arina. Ho an’ireo dikan-teny avy any Ānxī, dia indraindray ampiharina ny fanamainana manampy (提香, tíxiāng — «manandratra ny hanitra»).
- Fanasarahana (分级 — fēnjí): Fanasokajiana farany amin’ny tanana.
6. Toetra Organoleptika:
- Endriky ny ravina maina: Matevina, lava, mafy voaolana (条索紧结细长). Ny lokony — mainty, mamirapiratra menaka (乌黑油润), misy tsimoka volamena amin’ireo kilasy avo. Ny dite dia mitovy habe sady tsy tapaka.
- Hanitry ny ravina maina: Marika famantarana — hanitra avo sy «mandentika» (香气高锐): orkide (兰花香), plamasy méihuā (梅花香), tantely, voankazo maina. Amin’ireo dikan-teny avy any Wǔyíshān — misy naoty mineraly fanampiny «avy amin’ny vatolampy». Hanitra maharitra sy mora fantatra.
- Hanitry ny dite nampidirina rano: Misy sosona maro — orkide, plamasy, tantely, caramel, naoty manitra maivana. Amin’ny alalan’ny fandrarahana miverimberina dia mihamafy ny naoty mamy misy tantely sy voankazo.
- Tsiro: Matevina, feno, «volavolan-dohavy» (味厚). Ny singa manjaka dia orkide, plamasy, tantely, caramel, naoty sôkôla maivana. Ny fangidy dia antonontonony, «malefaka toy ny landy». Mamy voajanahary. Ny fahatsapana tsiro aorian’ny fisotroana dia maharitra, misy fiely orkide-plamasy. Huí gān (回甘) — mazava tsara.
- Lokon’ny dite nampidirina rano: Volomboasary-amber ka hatramin’ny robina, mamirapiratra, mangarahara, misy «peratra volamena» (金圈) amin’ireo kilasy avo.
- Fototry ny dite aorian’ny fisotroana: Ravina lehibe, tsy tapaka, mivelatra, loko mena varahina. Ny sisin’ny ravina dia misy songa mena (红边显).
7. Firafitra Simika:
- Polifenol: 27,5% ao amin’ny akora (avo noho ny salan’isa), mandritra ny fermantasiona — fiforonan’ny theaflavina sy thearubigina mavitrika, izay mamorona loko feno sy «vatana».
- Asidra amine: 3,6% — manome mamy sy malefaka.
- Kafeinina: 4,4% — ambaratonga avo antonontonony, manome hery manaitaitra mazava.
- Katekinina: 18,1% — mandritra ny fermantasiona dia miova ho theaflavina, thearubigina.
- Fangaro hanitra: Linalool, nerol, geraniol — mamorona ilay fitambarana «orkide-plamasy» mampiavaka azy.
8. Tombontsoa ara-pahasalamana:
- Manaitaitra malefaka (kafeinina + L-teanina). Vokany antioksidanta (avo ny polifenol). Fanohanana ny fandevonan-kanina. Vokany mafana. Vokany manohitra ny bakteria. Vokany manohitra ny adin-tsaina.
9. Fomba Fisotroana:
- Hafanan’ny rano: 90–95°C.
- Fatran’ny dite: 4–5 g isaky ny 100–120 ml (gongfu); 3 g isaky ny 200–250 ml (fomba eoropeanina).
- Vilany: Gaiwan porselana — tena mamoaka tsara ny hanitra orkide.
- Fizotra: Fanafanana mialoha → fampidirana dite → fanasana (raha ilaina) → fandrarahana voalohany 10–15 segondra → 5–8 fandrarahana, mitombo 5–10 segondra isaky ny mandrary.
10. Fitehirizana:
Fitoerana tsy azon’ny rivotra idirana, toerana maina sy mangatsiatsiaka, 10–25°C, maharitra 18 volana. Tsy mila vata fampangatsiahana.
11. Vidiny sy Fanaovana hosoka:
Méi Zhàn Hóngchá dia dite eo amin’ny salan’ny sokajy vidiny: kilasy mahazatra — 200–600 yuan/500 g; avy amin’ny hazo tranainy (老枞) — 800–2 000 yuan; «Jīn Méi» (tsimoka madio) — hatramin’ny 3 000+ yuan.
Ahoana no hialana amin’ny hosoka:
- Mitadiava ilay hanitra «orkide-plamasy» mampiavaka — marika famantarana ny Méi Zhàn tena izy.
- Tombanana ny dite: lava, matevina, mainty mamirapiratra.
- Ny dite nampidirina rano — volomboasary-amber, mangarahara. Raha manjavozavo dia mariky ny kalitao ambany.
- Anontanio ny fiaviany: Ānxī, Wǔyíshān, Fúdǐng no faritra lehibe indrindra.
12. Zava-misy Mahaliana:
- «Kameleona eo amin’ny tontolon’ny dite»: Méi Zhàn dia iray amin’ireo kultivara vitsy izay azo anaovana dite ny karazany rehetra: oolong (maivana sy maizina), mena, maitso, fotsy. Ary isaky ny karazana dia mampiseho ny soniany «plamasy» mampiavaka azy.
- «Tsy maka hanitra avy amin’ny hafa»: Ao Wǔyíshān, i Méi Zhàn dia ankasitrahana ho singa iray amin’ny fanambarana (blend) — manatsara ny fifangaroana, tsy manafina ireo karazana hafa (拼茶不夺他茶香).
- Plamasy telo alina vatan-kazo: Ilay poeta Lin Henian avy any Lútián (faran’ny Qing) dia nanokana andininy ho an’i Méi Zhàn: «种梅三万株,终老吾何悔» — «Hamboly plamasy telo alina vatan-kazo — dia ho antitra tsy misy hanenenana».
- Niharan-doza noho ny firoborobon’ny Tiě Guānyīn: Tamin’ireo taona 1990–2000, ny fanoloana faobe ny Méi Zhàn ho an’i Tiě Guānyīn dia nahatonga ny fanjavonan’ny ankamaroan’ireo fambolena tranainy tany Ānxī. Ireo hazo tranainy sisa velona (50–100+ taona) no harem-pirenena sarobidy indrindra.
- Akora avo lenta ho an’ny Bái Lín Gōngfū: Ara-tantara, ny ampahany tsara indrindra amin’ny Bái Lín Gōngfū dia vita tamin’ny Méi Zhàn — izany dia manamafy ny toetrany mahagaga amin’ny maha dite «mena» azy.
13. Fampitahana amin’ireo dite mena hafa:
- Jīn Jùn Méi (金骏眉): Tsimoka madio, avy amin’ny Càichá any Tóngmù. Mamy kokoa, misy tantely, «malefaka». Méi Zhàn Hóngchá — matevina kokoa, misy hanitra orkide-plamasy mazava ary «tena feno» kokoa.
- Zhèng Shān Xiǎo Zhǒng (正山小种): «Razambe» — manana naoty longan ary (amin’ireo dikan-teny madifotra) setroka. Méi Zhàn Hóngchá — tsy misy setroka, manana mombamomba hanitra hafa tanteraka (orkide, plamasy).
- Qí Mén Hóngchá (祁门红茶): «Hanitra Qimen» — malefaka, «mitoka-monina», mavokely-tantely. Méi Zhàn — mamiratra kokoa, «mahery feo» kokoa, misy naoty orkide mandentika.
- Méi Zhàn Wūlóng (梅占乌龙): Kultivar mitovy, saingy voahodina amin’ny teknolojian’ny oolong. Ilay oolong — «maitso» kokoa, mamelana, manana huí gān mazava. Ilay dite mena — feno kokoa, manankarena kokoa, manana halalin’ny caramel-sôkôla.
Ho famaranana:
Méi Zhàn Hóngchá dia dite manana toetra: mamiratra, matoky tena, malala-tanana. Ilay hanitra orkide-plamasy, nolovaina tamin’ilay kultivar angano avy ao Yínpíngshān, dia tsy miafina na mibitsibitsika fa mamoaka feo feno hatrany am-piandohan’ny fandrarahana. Dite ho an’ireo izay tsy mitady ny halemem-panahy ihany amin’ny dite mena, fa ny hery koa; tsy ny mamy ihany, fa ny halalina koa.
«Hamboly plamasy telo alina vatan-kazo — dia ho antitra tsy misy hanenenana» — ireo andininy nataon’ilay poeta tao Ānxī tamin’ny taonjato faha-19 dia re ankehitriny toy ny faminaniana: Méi Zhàn, izay niaina ny firoborobon’ny Tiě Guānyīn ary saika nanjavona, dia miverina — ary indrindra amin’ny endriny mena, izay anenonany ny feony mba ho henona sy handresy lahatra mihoatra noho ny taloha.