new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Lóngjí Lǜchá

Lóngjí lǜchá · 龙脊绿茶

Lóngjí Lǜchá (龙脊绿茶, Lóngjí lǜchá) — “Dite maitso an’ ny Tandrok’ ilay Dragona” — dite maitso avo tany avy any amin’ ny Distrikan’ i Longsheng Mizakatenan’ ny Vondrom-poko maro (龙胜各族自治县, Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn), tanànan’ i Guilin (桂林市, Guìlín Shì), Faritra Mizakatenan’ i Guangxi Zhuang.

Lóngjí Lǜchá (龙脊绿茶, Lóngjí lǜchá) — “Dite maitso an’ ny Tandrok’ ilay Dragona” — dite maitso avo tany avy any amin’ ny Distrikan’ i Longsheng Mizakatenan’ ny Vondrom-poko maro (龙胜各族自治县, Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn), tanànan’ i Guilin (桂林市, Guìlín Shì), Faritra Mizakatenan’ i Guangxi Zhuang. Ambolena eo amin’ ny haavo 800+ m eo amin’ ny fehi-drivotra misy rahona an’ ireo terrasin-bary malaza Lóngjí (龙脊梯田, Lóngjí Tītián) — tontolo ara-kolontsaina tsy manam-paharoa, neken’ ny FAO ho Lova maneran-tany momba ny Fambolena manan-danja (GIAHS) tamin’ ny 2018, ary tamin’ ny 2022 dia tafiditra tao anatin’ ny “Tanàna fizahan-tany tsara indrindra” nataon’ ny OMT ny tanànan’ i Dazhai eo amin’ ny faritry ny terrasy. Tamin’ ny andron’ i Qianlong (乾隆, 1735–1796) dia lasa “gòngchá” (贡茶, gòngchá) — dite fanaterana ho an’ ny lapan’ ny emperora — ny dite avy any Lóngjí, nefa nofehezin’ ny mpiasam-panjakana teo an-toerana tamin’ ny vidiny ambany dia ambany ny fividianana azy. Nandeha tany amin’ ny biraon’ ny governemanta tao Guilin ny tantsaha iray, Pan Tianhong (潘天红, Pān Tiānhóng), nitondra fitarainana, ary nandresy tamin’ ity raharaha ity, ka vokatr’ izany dia natsangana ny tsangambato “奉宪永禁勒碑” (Fèng Xiàn Yǒngjìn Lèbēi, “Voararan’ ny Didy Mpanjaka mandrakizay”), izay nandrara ny fividianana an-tery. Io tsangambato io, navaozina tamin’ ny andron’ i Xianfeng (咸丰), dia mbola velona mandraka ankehitriny — iray amin’ ireo ohatra vitsy indrindra tany amin’ ny Sina emperialy momba ny fiarovana ara-dalàna ny zon’ ny mpivarotra dite. Ny toetra mampiavaka an’ i Lóngjí Lǜchá dia ny asidra amine 5,0–5,8% (15% ambonin’ ny mitovy aminy any amin’ ny toerana iva) sy ny “yányùn” (岩韵, yányùn, “hiran-karama”) maivana — tsirony mineraly aorian’ ny hisotroana azy, vokatry ny tanimena mena, izay manana vy sy manganese betsaka.

1. Fanasarahana sy Fiaviana:

  • Karazana: Dite maitso (绿茶, lǜchá), tsy voarotsirotsy (non-fermenté), sokajy hōngqīng (烘青绿茶, hōngqīng lǜchá — dite maitso notehirizina tamin’ ny hafanana). Avoaka amin’ ny endrika roa: misy tsipika (条形, tiáoxíng) — vokatra fototra, ary misy voangory (螺形, luóxíng) — misy fanamarihana voankazo mazava.

  • Sokajy: Vokatra manana famantarana ara-jeografika ao amin’ ny Repoblika Entim-bahoakan’ i Sina (国家农产品地理标志产品, 2015; kaody AGI2015-02-1699). Iray amin’ ireo “harena efatra ao Lóngjí” (龙脊四宝, Lóngjí Sìbǎo). Tafiditra ao amin’ ny “Rakibolana momba ny siansa dite sinoa” (《中国茶学辞典》, Zhōngguó Cháxué Cídiǎn) ho iray amin’ ireo dite malaza 28 any Sina. Dite fanaterana tamin’ ny andron’ i Qing (贡茶) tamin’ ny vanim-potoan’ i Qianlong. Fenitra: “Fitsipika ara-teknikan’ ny famokarana sy fanodinana ny dite Lóngjí” (《龙脊茶生产加工技术规程》). Mahafeno ny fenitry ny “Sakafo maitso — dite” (NY/T 288-2012). Tamin’ ny 2014 dia 2000 ha ny tanim-boaloboky ny dite, ny vokatra isan-taona dia manodidina ny 3000 taonina.

  • Fiaviana: Sina, Faritra Mizakatenan’ i Guangxi Zhuang (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū), tanànan’ i Guilin (桂林市), Distrikan’ i Longsheng Mizakatenan’ ny Vondrom-poko maro (龙胜各族自治县). Ny faritry ny famokarana dia mandrakotra kaominina 10 (乡镇) sy tanàna ara-panjakana 119 ary manana velarana totaly 2370,8 km².

  • Fandrindrana ara-jeografika: 25°29′–26°12′ N, 109°43′–110°21′ E (ny foibe — ny faritry ny terrasy Lóngjí: tokotokony 25°46′ N, 110°08′ E).

2. Tantara sy Heviny ara-kolontsaina:

  • Fiavian’ ny anarana. “Lóngjí” (龙脊) ara-bakiteny dia midika hoe “tandrok’ ilay dragona” — tandavan-tendrombohitra izay idinan’ ny tanimbary miendrika tohatra, toy ny kirany dragona. “Lǜchá” (绿茶) — “dite maitso”. Araka izany, ny anarana feno dia “Dite maitso [avy any] amin’ ny Tandrok’ ilay Dragona”.

  • Faka taloha ela. Niverina tamin’ ny vanim-potoan’ ny Song Atsimo (南宋, 1127–1279) ny kolontsaina dite teto amin’ ny distrikan’ i Longsheng, rehefa nanomboka nafindra tany amin’ ireo faritra be tendrombohitra akaikin’ ny terrasin-bary ny hazon-dite lehibe ravin-javamaniry izay nambolen’ ny vondrom-poko Zhuang (壮族, Zhuàngzú) sy Yao (瑶族, Yáozú). Ao amin’ ny tanànan’ i Lóngjí Gǔzhài (龙脊古寨, Lóngjí Gǔzhài) dia mbola misy hazon-dite mihoatra ny 200 taona — ny raviny dia ampiasaina manokana ho an’ ny karazany ambony indrindra.

  • Fandrosoana sy ny “Hiran’ ny dite Lóngjí”. Ny fandrosoana lehibe indrindra tamin’ ny fambolena dite tao Lóngjí dia tonga tamin’ ny vanim-potoana talohan’ ny fitondran’ ny tarana-mpanjaka Qing. Nanarona ny tehezan-tendrombohitra rehetra ny hazon-dite, ary isam-pianakaviana no namboly azy. Tamin’ ny vanim-potoan’ i Daoguang (道光, 1820–1850) dia nanoratra ny “Lóngjí Chágē” (龙脊茶歌, “Hiran’ ny dite Lóngjí”) ilay poeta Li Yīngdǒu (黎映斗, Lí Yìngdǒu), mankalaza ireo ala dite an-tendrombohitra, ny fiotazana amin’ ny lohataona ary ny tsiro “toy ny rano avy amin’ ireo Renirano Telo sy ny dite avy any amin’ ny tendrombohitra Mengshan”. Voarakitra ao amin’ ny “Taratasin’ ny distrikan’ i Yining” (《义宁县志》) ilay tononkalo.

  • Dite fanaterana sy tsangambato momba ny zo. Tamin’ ny vanim-potoan’ i Qianlong (乾隆) dia nahazo ny sata “gòngchá” — dite fanaterana ho an’ ny lapa — ny dite avy any Lóngjí. Kanefa, nohararaotin’ ny mpiasam-panjakana teo an-toerana io sata io mba hividianana am-pihamboana ny dite tamin’ ny vidiny ambany, ary nandrara ny varotra malalaka. Ilay tantsaha Pan Tiānhóng (潘天红) avy any amin’ ny tanànan’ i Lóngjí Gǔzhài, rehefa nandre izany, dia nanolo-tena hiaro ny zon’ ny mpiray tanàna aminy ary nandeha tany amin’ ny biraon’ ny governemanta tao Guilin (桂林府) nitondra fitarainana. Tantara malaza: ilay tantsaha malaza, rehefa nahazo fanapahan-kevitra avy tamin’ ny zhīfǔ (知府, governoran’ ny prefektiora), dia nangataka mba hovetavetaina amin’ ny tsangambato vato ny didim-pitsarana — ary izy mihitsy no nitondra azy teo an-damosiny namakivaky tendrombohitra niverina tany an-tanàna. Ny tsangambato “奉宪永禁勒碑” dia tsy vitan’ ny hoe nanakana ny fividianana dite an-tery, fa namaha olana maro hafa momba ny hetra tsy ara-dalàna. Simba ny tsangambato tany am-boalohany, saingy naverina novetavetaina tamin’ ny andron’ i Xianfeng (咸丰, 1850–1861) ary mbola velona mandraka ankehitriny — tsangambato miavaka ho an’ ny fiarovana ara-dalàna ny zon’ ny tantsaha ara-barotra tany amin’ ny Sina emperialy.

  • Vaninandro ankehitriny. Tamin’ ny 2015 dia nahazo ny sata vokatra manana famantarana ara-jeografika ao amin’ ny Repoblika Entim-bahoakan’ i Sina (GI) ny dite Lóngjí. Neken’ ny FAO ho Lova maneran-tany momba ny Fambolena manan-danja (GIAHS) tamin’ ny 2018 ny terrasin-bary Lóngjí. Tamin’ ny 2014 dia nahatratra 2000 ha ny tanim-boaloboky ny dite tao amin’ ny distrika, ary ny famokarana dia nahatratra 3000 taonina isan-taona; misy orinasa dite 13 sy kaoperativa dite 2 miasa ao amin’ ny distrika.

  • Heviny ara-kolontsaina. Anisan’ ny tontolo sary nalaina indrindra any Azia ny terrasin-bary Lóngjí, mahasarika mpitsidika avy any amin’ ny firenena maherin’ ny 20. Ny dite avy amin’ ireo tendrombohitra ireo ihany koa — “alokaloka maitso” an’ ireo terrasy, tsy afa-misaraka amin’ ny kolontsain’ ny vondrom-poko Zhuang (壮族), Yao (瑶族), Miao (苗族, Miáozú) ary Dong (侗族, Dòngzú) izay monina ao amin’ ny distrika. Tafiditra ao anatin’ ny “harena efatra ao Lóngjí” (龙脊四宝) ny dite, miaraka amin’ ny vary terrasy, ny rano avy any an-dohasaha, ary ny sakay.

3. Famantarana momba ny zavamaniry sy ny akora fototra:

  • Karazan-javamaniry / Kolontsaina: Ny kolontsaina fototra dia Lóngshèng Dàyè Zhǒng (龙胜大叶种, Lóngshèng Dàyè Zhǒng, “karazan-dravin-javamaniry lehibe Longsheng”), izay ao amin’ ny karazana Camellia sinensis var. sinensis. Karazana semi-arbre (小乔木型, xiǎo qiáomù xíng), haavony — mahatratra 5 m. Ny tsimoka dia lehibe, feno nofo; ny ravina dia matevina, be ranony. Profil biôkimika: polyphenols — 13–19%, asidra amine — 5,0–5,8% (15% ambonin’ ny dite avy any amin’ ny toerana iva ao amin’ ny vondrona misy azy). Ireo hazo fahagola mihoatra ny 200 taona ao amin’ ny tanànan’ i Lóngjí Gǔzhài dia ampiasaina amin’ ny famokarana ny karazany ambony indrindra.

  • Fiotazana: Fiotazana amin’ ny lohataona no tena fototra (aprily–mey). Fiotazana amin’ ny fahavaratra no fanampiny. Tanana no ampiasaina amin’ ny fiotazana ho an’ ny karazany ambony indrindra sy voalohany; milina kosa no ampiasaina ho an’ ireo karazana betsaka.

  • Fenitry ny fiotazana sy ny ambaratonga:

    • Karazana ambony indrindra (特级, tèjí): Tsimoka feno (单芽) na tsimoka iray + ravina iray (一芽一叶). Volo ≥90%. Hanitra malefaka, “madio” (清香). Vidiny manomboka amin’ ny 600 yuan isaky ny 500 g.
    • Karazana voalohany (一级, yījí): Tsimoka iray + ravina iray na roa. Hanitra voatavo (栗香). 200–400 yuan isaky ny 500 g.
    • Karazana 2–6: Tsimoka iray + ravina roa na telo. Vokatra betsaka. Hatramin’ ny 150 yuan isaky ny 500 g.
  • Fepetra takiana amin’ ny akora fototra: Mitaky fandrarana tanteraka ny fanafody simika ny fitantanana ny toeram-pambolena; lavenon-kazo sy mofomamy ihany no ampiasaina ho zezika. Mahafeno ny fenitry ny “Sakafo maitso” (NY/T 288) ny fenitra.

4. Terroir sy toetra mampiavaka ny fambolena:

  • Toetrandro: Monzona subtropikaly. Salanisan’ ny maripana isan-taona — 18,1°C (ambony indrindra — 39,5°C, ambany indrindra — −4,8°C). Andro tsy misy fanala — 314 andro. Rotsak’ orana — 1500–2400 mm isan-taona. Rahona — maherin’ ny 180 andro isan-taona. Ny hazavana miparitaka dia manodidina ny 70% amin’ ny totalin’ ny tara-masoandro. Salanisan’ ny faharetan’ ny tara-masoandro isan-taona — 1223,3 ora. Fiovaovan’ ny maripana isan’ andro — mihoatra ny 10°C. Salanisan’ ny hamandoana rivotra isan-taona — 82%. Raikipohy: “fahavaratra tsy misy hafanana mafy, ririnina tsy misy hatsiaka, mandavantaona — rahona, zavona ary rivotra maivana” — fepetra tsara indrindra ho an’ ny fanangonana asidra amine.

  • Haavo: Ny tanim-boaloboky ny dite fototra — eo amin’ ny haavo 800+ m. Ny foiben’ ny famokarana — kaominina Lóngjí (龙脊镇, Lóngjí Zhèn) sy Jiangdi (江底乡, Jiāngdǐ Xiāng), izay manome manodidina ny 60% amin’ ny vokatra totaly.

  • Tany: Tanimena mena somary asidra (赤红壤, chìhóngrǎng; pH 5,8–6,9). Lalina ny soson-tany, malemy, tsara fivoahan-drano. Ny votoatin’ ny zavatra organika ≥2,5%. Manana vy (Fe), manganese (Mn) ary zinc (Zn) betsaka ny tany — ireo mineraly ireo indrindra no mamorona ilay “yányùn” (岩韵) mampiavaka — tsiron’ ny mineraly aorian’ ny hisotroana azy, izay mazàna ampifandraisina amin’ ny ulong avy any Wuyishan, saingy eto dia miseho amin’ ny dite maitso.

  • Tontolo iainana: Ny rakotra ala — 78,8%. Ny faritry ny distrika — tsy misy orinasa indostrialy, “fahalotoana telo aotra” (三废, sānfèi — fako indostrialy, rano maloto, etona). Loharanon-drano — maherin’ ny 480 ny renirano sy ny sakeli-drano, izay mivarina any amin’ ny reniranon’ i Xunjiang (浔江); mahafeno ny fenitry ny fanjakana momba ny rano fisotro ny kalitaon’ ny rano. Iray amin’ ireo zavatra laharam-pahamehana arovana momba ny loharanon-drano ao amin’ ny Repoblika Entim-bahoakan’ i Sina ny faritra.

5. Teknolojian’ ny famokarana:

Mampifangaro ny fitsipika nentim-paharazana sy ny mekanika amin’ ny dingan’ ny shāqīng sy ny fikolokoloana ny teknolojian’ i Lóngjí Lǜchá. Ny fitsipika fototra dia ny “高温短时” (gāowēn duǎnshí, “hafanana avo, fotoana fohy”), izay mampihena kely indrindra ny fahaverezan’ ny asidra amine ary mitahiry ny fahavaozana.

  • Famelarana (摊青, tān qīng): Aparitaka manify eo ambonin’ ny takela-bamboo anaty efitrano misy rivotra ny ravina vao notazana. Faharetany — 4–6 ora. Tanjona — ny fievaporana tsikelikely ny hamandoana be loatra, fanombohan’ ny famoronana ireo singa mialoha hanitra.

  • “Famonoana ny maitso” (杀青, shāqīng): Dingana fototra amin’ ny fanamafisana. Tamborina mihodina amin’ ny hafanana 300°C eo ho eo — fomba “高温短时”. Ny hafanana haingana dia manala ny polyphenol oxidase, ka manakana ny fermentasiona. Ny hafanana avo mandritra ny fotoana fohy dia mampihena 30% ny fanamarihana “bozaka”, ary mamorona ny hanitra voatavo miaraka amin’ izay.

  • Fikolokoloana (揉捻, róuniǎn): Manaraka ny tetika “maivana → mafy → maivana” (轻-重-轻). Fanimbana ny rafitry ny sela mba hamoahana ny ranony sy hamoronana ny endrika misy tsipika. Ho an’ ny endrika voangory (螺形) dia misy dingana fanampiny amin’ ny fikolokoloana ho “voangory”, izay manome fanamarihana voankazo ny dite.

  • Fanamainana voalohany (毛火, máohuǒ): Hafanana — 120°C. Fanesorana haingana ny hamandoana fototra.

  • Fanamainana farany (足火, zúhuǒ): Hafanana — 90°C. Fanamainana hatramin’ ny hamandoana sisa ≤6%. Fanamafisana ny hanitra sy ny tsiro.

6. Toetra organoleptika:

  • Endriky ny ravina maina ivelany: Endrika misy tsipika (条形): tsipika matevina, mahitsy, voakolokolo tsara, miloko maintso emeraoda misy volo fotsy be dia be. Endrika voangory (螺形): voangory mafy sy hentitra, ny amboniny dia rakotry ny volo volafotsy.

  • Hanitry ny ravina maina: Madio, vaovao (清香, qīngxiāng) — ho an’ ny karazany ambony indrindra. “Malefaka” (嫩香, nèn xiāng) — ho an’ ny fiotazana amin’ ny lohataona. Voatavo (栗香, lìxiāng) — ho an’ ny karazana voalohany. Voankazo (果香, guǒxiāng) — toetra mampiavaka ny endrika voangory.

  • Hanitry ny ditra: Madio, maharitra. Fanamarihana voatavo miaraka amin’ ny tsindrim-peo voninkazo maivana. Maharitra mihoatra ny 15 minitra ny hanitra ao anaty kaopy mangatsiaka — famantarana ny votoatin’ ireo singa manitra avo lenta.

  • Tsiro: Vaovao (鲜爽, xiānshuǎng) — toetra manjaka, vokatry ny votoatin’ ny asidra amine avo. Malemy (醇和, chúnhé) — vokatry ny votoatin’ ny polyphenols antonontonony (13–19%). Miverina mazava ny mamy (回甘, huígān) — maharitra, voasoritsoritra amin’ ny teny poetika hoe “高山冷韵” (gāoshān lěngyùn, “hira mangatsiaka avo tany”). “Yányùn” (岩韵) maivana — tsiron’ ny mineraly aorian’ ny hisotroana azy, entin’ ny vy sy ny manganese avy amin’ ny tanimena mena. Toetra tsy mahazatra ho an’ ny dite maitso izany: ny teny hoe “yányùn” dia ampiharina amin’ ny ulong avy any Wuyishan araka ny fomban-drazana, saingy amin’ ity tranga ity dia manoritsoritra ny mombamomba ny mineraly tena izy.

  • Loko amin’ ny ditra: Karazany ambony indrindra — maintso emeraoda, mamirapiratra sy mangarahara (碧绿清澈, bìlǜ qīngchè). Karazana betsaka — mavo-maitso, mangarahara.

  • Fanambanin’ ny dite (ravina voatsofoka): Maitso malefaka, mamirapiratra, feno nofo. Malefaka ny ravina, tsimoka feno.

7. Fangaro simika:

  • Asidra amine: 5,0–5,8% — iray amin’ ireo taha avo indrindra eo amin’ ny dite maitso sinoa. Ny singa fototra dia L-theanine, izay manome ny fahavaozana amin’ ny tsiro sy ny vokany mampitony.

  • Polyphenols: 13–19% — ambaratonga antonontonony ho an’ ny dite maitso (ny faritra mahazatra dia 15–35%), izay manazava ny fahalemem-panahiny sy ny tsy fisian’ ny mangidy mazava. Ireo singa fototra dia catechins, anisan’ izany ny epigallocatechin gallate (EGCG).

  • Kafeinina: 2–4% (faritra mahazatra ho an’ ny dite maitso), izay manome vokatra mampatanjaka. Miaraka amin’ ny votoatin’ ny L-theanine avo, dia malefaka sy maharitra ny fanentanana ary tsy misy tampon-kafanana tampoka.

  • Fluor: 30% ambonin’ ny salanisa ho an’ ny dite maitso — fiarovana nohamafisina ho an’ ny emalin-nify amin’ ny alalan’ ny fananganana fluoroapatite.

  • Mineraly: Vy (Fe), manganese (Mn), zinc (Zn) — avy amin’ ny tanimena mena. Ny votoatin’ ny Mn ambony dia mifandray amin’ ny asa antioksida; ny Zn dia mandray anjara amin’ ny fandrindrana ny hery fiarovana.

  • Vitaminina: Vitaminina C — 100–300 mg isaky ny 100 g dite maina (mampiavaka ny dite maitso izay notsaboina tamim-pitandremana). Vitaminina B (B₁, B₂, B₃), vitaminina E (~35 mg/100 g), karôtenôida.

  • Esansiela menaka: Fifangaroan-terpene izay mamorona ny mombamomba ny voatavo sy voninkazo. Kely kokoa ny votoatiny raha oharina amin’ ny ulong, izay mahazatra ho an’ ny dite maitso izay notsaboina faran’ izay kely.

8. Toetra mahasoa:

  • Vokatra antioksida. Ny catechins (EGCG sy ny analogs-ny) dia manafoana ny radika afaka, ka mampiadana ny adin-tsaina oksida. Ny manganese avy amin’ ny tanimena mena dia manamafy lavitra ny hery antioksida.

  • Vokatra mampatanjaka. Ny kafeinina miaraka amin’ ny L-theanine dia manome fanentanana malefaka sy maharitra ho an’ ny rafi-pitatitra foibe — “fahazotoana tony” tsy misy fanahiana.

  • Fiarovana ny emalin-nify. Ny votoatin’ ny fluor avo (30% ambonin’ ny dite maitso mahazatra) dia manampy amin’ ny fanamafisana ny emalin-nify amin’ ny alalan’ ny fananganana fluoroapatite, ka mampihena ny mety hisian’ ny kary.

  • Fanohanana ny rafi-pandrefesana lalan-dra. Ny polyphenols dia manampy amin’ ny fampihenana ny tahan’ ny cholesterol “ratsy” (LDL) sy ny fandrindrana ny tosi-drà.

  • Fanatsarana ny fandevonan-kanina. Ny catechins dia mampiseho vokatra manohitra bakteria ao amin’ ny lalan’ ny fandevonan-kanina, mandrisika ny famotsiana ranom-pandevonan-kanina ary manampy amin’ ny fandraisana ny sakafo.

  • Fanohanana ara-tsaina. Ny L-theanine dia mandrisika ny famokarana onja alpha ao amin’ ny atidoha, manatsara ny fifantohana sy ny fahaiza-mianatra.

  • Fahadiovana ara-tontolo iainana. Ny fandrarana ny fanafody simika sy ny fampiasana zezika organika ihany (lavenona, mofomamy) dia mampihena faran’ izay kely ny votoatin’ ny loto manimba ao amin’ ny vokatra vita.

9. Fitehirizana rano mafana:

  • Hafanan’ ny rano: 80–85°C ho an’ ny karazana mahazatra. Ho an’ ny karazana ambony indrindra — 75°C (mitahiry ny hanitra malefaka ny hafanana ambany kokoa ary manakana ny “handrahoana” ny tsimoka).

  • Habetsahan’ ny dite: 3 g isaky ny 150 ml rano (tahan’ 1:50).

  • Fitaovana: Kaopy fitaratra (玻璃杯, bōlíbēi) — hijerena ny famelaran’ ny ravina sy ny lokon’ ny ditra. Gaiwan porselana (盖碗, gàiwǎn) misy habeny 100–150 ml — ho an’ ny fitehirizana rano mafana voafehy.

  • Fomba fiasa:

    1. Hafainganina amin’ ny rano mangotraka ny fitaovana, araraka ny rano.
    2. Arotsaka 3 g dite.
    3. Fomba fanondrahana ambony (先注水后投茶, xiān zhù shuǐ hòu tóu chá): arotsaka aloha ny rano amin’ ny hafanana mety eo amin’ ny 1/3 amin’ ny habeny, dia ampiana ny dite ary fenoy hatramin’ ny feno.
    4. Fandrahoana voalohany — 30 segondra.
    5. Isaky ny manaraka — +10 segondra.
    6. 3–4 fandrahoana. Mahazaka hatramin’ ny 4 fampidinana feno ny karazana ambony indrindra.

10. Fitehirizana:

  • Fepetra: Fonosana tsy misy rivotra (kitapo tsy misy rivotra na siny misy sarony mafy). Fitehirizana ao anaty vata fampangatsiahana amin’ ny 0–5°C — tsara indrindra hitazonana ny fahavaozan’ ny mombamomba ny asidra amine.
  • Fahavalon’ ny dite: Hamandoana, tara-masoandro mivantana, fofona hafa, hafanana avo.
  • Fe-potoana fahataperana: Fonosana tsy misokatra — hatramin’ ny 18 volana raha voatahiry tsara. Rehefa voasokatra — atolotra ny hampiasa azy ao anatin’ ny 3 volana. Tsy azo taomina ny dite — miharatsy ny mombamomba ny asidra amine rehefa mandeha ny fotoana.

11. Vidiny sy hosoka:

  • Sakelin’ ny vidiny: Karazana ambony indrindra (特级) — manomboka amin’ ny 600 yuan isaky ny 500 g. Karazana voalohany — 200–400 yuan. Karazana 2–6 — hatramin’ ny 150 yuan. Ny ravina avy amin’ ireo hazo fahagola (200+ taona) — lafo lavitra kokoa, amidy any an-toerana indrindra.

  • Ahoana no hialana amin’ ny hosoka:

    • Mividiana vokatra misy marika famantarana ara-jeografika “龙脊绿茶” (logo GI sy kaody AGI2015-02-1699).
    • Tombanana ny endrika ivelany: ny tena Lóngjí Lǜchá karazana ambony indrindra dia manana volo fotsy be dia be sy loko emeraoda; ny hosoka matetika dia matromatroka na tsy mitovy.
    • Hamarino ny hanitra: ny fahadiovan’ ny “avo tany” mampiavaka azy sy ny tsy fisian’ ny fanamarihana “bozaka”, izay mampiavaka ny dite avy any amin’ ny toerana iva tsy voafatotra tsara.
    • Tombanana ny ditra: maintso emeraoda, mamirapiratra ary mangarahara, tsy misy rahona. Manome ditra mavo-maitso matromatroka ny hosoka avy amin’ ny akora fototra iva.
    • Vidiny ambany mampiahiahy: ny dite karazana ambony indrindra dia tsy mety ho latsaky ny 400 yuan isaky ny 500 g — ireo safidy mora kokoa, amin’ ny ankapobeny, dia an’ ny karazana betsaka na hosoka.

12. Zava-misy mahaliana:

  • Tsangambato momba ny zon’ ny mpivarotra dite. “奉宪永禁勒碑” — iray amin’ ireo tranga vitsy indrindra tany amin’ ny Sina emperialy izay nandresen’ ny tantsaha iray tamin’ ny raharaha nanohitra ny mpiasam-panjakana, ka niaro ny zo hivarotra dite malalaka. Tsy vitan’ ny hoe nahazo didim-pitsarana i Pan Tiānhóng, fa nangataka mba hovetavetaina amin’ ny tsangambato vato izany — ary izy mihitsy no nitondra azy teo an-damosiny namakivaky tendrombohitra niverina tany an-tanàna. Araka ny angano, rehefa niampita ny farihin’ i Qingshi (青狮潭) ny sambo nitondra an’ i Pan Tiānhóng sy ny tsangambato, dia nisy tafiotra nifofofofo, nanapotika ireo sambo rehetra teo akaiky teo — saingy nijanona ho marin-toerana ilay sambo nitondra ny tsangambato mavesatra.

  • “Hiran’ ny dite Lóngjí”. Ilay poeta Li Yīngdǒu (黎映斗) tamin’ ny vanim-potoan’ i Daoguang dia nanoratra ny “龙脊茶歌” — tononkalo misy andalana 20, mankalaza ireo ala dite manomboka any amin’ ireo tampon-kavoana misy rahona ka hatrany amin’ ireo lohasaha maitso. Ao amin’ io, ny dite Lóngjí dia ampitahaina amin’ ireo dite tsara indrindra avy any amin’ ny tendrombohitra Mengshan (蒙山) sy ny farihin’ i Ding (顶渚) — fiderana ambony indrindra ho an’ ny dite tamin’ ny androny.

  • 5,0–5,8% asidra amine. Iray amin’ ireo taha avo indrindra eo amin’ ny dite maitso sinoa — ambony noho ny ankamaroan’ ny dite “premium”, anisan’ izany ny karazana Lóngjǐng maro. Ny antony — haavo 800+ m, rahona >180 andro ary fiovaovan’ ny maripana isan’ andro >10°C, izay mampiadana ny fotosintesisy sy mampihena ny fiovan’ ny asidra amine ho polyphenols.

  • “Hiran-karama” ao anaty dite maitso. Ny teny hoe “yányùn” (岩韵) dia matetika ampiharina amin’ ny ulong avy any Wuyishan, izay ampifandraisina amin’ ny mombamomba ny mineraly amin’ ny tany ao Wuyishan. Amin’ ny trangan’ i Lóngjí, ny tsiron’ ny mineraly aorian’ ny hisotroana azy mitovy amin’ izany dia vokatry ny tanimena mena, izay manana Fe sy Mn betsaka — tranga tsy fahita firy izay anoratana ny “yányùn” ao anaty dite maitso.

  • Lova maneran-tany momba ny fambolena. Terrasin-bary Lóngjí — zavatra GIAHS an’ ny FAO (2018), Valan-javaboary nasionaly momba ny tany mando, “Tanàna fizahan-tany tsara indrindra” nataon’ ny OMT (2022, tanànan’ i Dazhai). Ny tanim-boaloboky ny dite dia eo ambonin’ ireo terrasy, ao amin’ ny fehi-drivotra misy rahona — ny hatsarany dia tsy afa-misaraka amin’ ny tontolo, izay mahasarika mpizaha tany maherin’ ny 1,5 tapitrisa isan-taona.

13. Fampitahana amin’ ny dite maitso hafa:

  • Xīhú Lóngjǐng (西湖龙井, Xīhú Lóngjǐng): Endrika fisaka, nahandroina tao anaty wok, hanitra voatavo misy fanamarihana tsaramaso. Asidra amine — 3–4%. Mivelatra amin’ ny votoatin’ ny asidra amine (5,0–5,8%) i Lóngjí Lǜchá ary manana ny “yányùn” mineraly izay tsy hita ao amin’ i Lóngjǐng.

  • Bìluóchūn (碧螺春, Bìluóchūn): Endrika voangory, hanitra voankazo sy voninkazo, vatana maivana. Asidra amine — 3–4%. Mitovy endrika ny endrika voangory an’ i Lóngjí, saingy manana vatana matevina kokoa sy fanamarihana mineraly mazava.

  • Huángshān Máofēng (黄山毛峰, Huángshān Máofēng): Voloina, malefaka, hanitra ôrkidey, haavo 700–1800 m. Asidra amine — 4–5%. Mitovy indrindra aminy amin’ ny toetrany avo tany, saingy tsy misy “yányùn” ary manana fanamarihana voninkazo mazava kokoa.

  • Xìnyáng Máojiān (信阳毛尖, Xìnyáng Máojiān): Voloina, vaovao, somary mangidy. Polyphenols — ambony kokoa (18–25%). Raha oharina amin’ io, i Lóngjí dia malemy sy mamy lavitra noho ny tahan’ ny asidra amine / polyphenols ambony kokoa.

  • Ānjí Báichá (安吉白茶, Ānjí Báichá): Asidra amine firaketana — 5–7%. Vatana maivana, tsiro malefaka misy umami. Momba ny mombamomba ny asidra amine, i Lóngjí dia azo ampitahaina, saingy tsy mitovy noho ny vatany matevina kokoa sy ny tsirony mineraly aorian’ ny hisotroana azy, izay tsy hita ao amin’ i Ānjí.

Ho famaranana:

Lóngjí Lǜchá — dite avy amin’ ny terrasy, izay niolakolaka ny tandrok’ ilay dragona: 800 metatra ny rahona, 5,0–5,8% asidra amine, “hiran-karama” avy amin’ ny tanimena mena ary tsangambato vato tamin’ ny taonjato faha-18, izay notondrain’ ilay tantsaha Pan Tiānhóng teo an-damosiny namakivaky tendrombohitra mba hiarovana ny zo hivarotra dite malalaka. Dite manana iray amin’ ireo taha asidra amine avo indrindra eo amin’ ny dite maitso sinoa izy io, manana tsiron’ ny mineraly aorian’ ny hisotroana azy, izay tsy fahita firy ho an’ ny sokajiny. Ao ambadiky ny kaopy Lóngjí — 2300 taona ny fambolena misy terrasy, ny “Hiran’ ny dite” nataan’ ilay poeta tamin’ ny vanim-potoan’ i Daoguang, ireo hazo fahagola ao amin’ ny tanànan’ i Lóngjí Gǔzhài ary tontolo izay nekena ho lova maneran-tany momba ny fambolena. Dite ho an’ ireo izay mankasitraka tsy ny tsiro ihany, fa ny tontolo koa — iray amin’ ireo dite azo sarihana tsara indrindra any Sina.